«замысловатый»

1. замыслова́тый;
2. замыслова́тая;
3. замыслова́тое;
4. замыслова́тые;
5. замыслова́того;
6. замыслова́той;
7. замыслова́того;
8. замыслова́тых;
9. замыслова́тому;
10. замыслова́той;
11. замыслова́тому;
12. замыслова́тым;
13. замыслова́тый;
14. замыслова́тую;
15. замыслова́тое;
16. замыслова́тые;
17. замыслова́того;
18. замыслова́тую;
19. замыслова́тое;
20. замыслова́тых;
21. замыслова́тым;
22. замыслова́той;
23. замыслова́тою;
24. замыслова́тым;
25. замыслова́тыми;
26. замыслова́том;
27. замыслова́той;
28. замыслова́том;
29. замыслова́тых;
30. замыслова́т;
31. замыслова́та;
32. замыслова́то;
33. замыслова́ты;
34. замыслова́тее;
35. позамыслова́тее;
36. замыслова́тей;
37. позамыслова́тей.

ЗАМЫСЛОВА́ТЫЙ, -ая, -ое; -ат. Хитроумный, мудрёный, не сразу понятный, вычурный. Замысловатая игра.

| сущ. замысловатость, -и, жен.>

-ая, -ое; -ва́т, -

а, -о. Сложный, хитроумный, не сразу понятный.

Замысловатая речь.

□

Каждый день придумывал он [Тарас] все более хитрые, все более замысловатые и надежные запоры. Горбатов, Непокоренные.

||

Причудливый, затейливый.

[Комендант] с удовольствием поставил витиеватую подпись с замысловатым крючком на конце. Н. Островский, Как закалялась сталь.

ЗАМЫСЛОВА́ТЫЙ, замысловатая, замысловатое; замысловат, замысловата, замысловато. Хитроумный, затейливый, не сразу понятный, мудреный. Замысловатая игрушка. Замысловатый ребус. Замысловатая статья.

|| Изысканно-витиеватый, затейливый, напыщенный (о слоге). Замысловатые речи.

прил.

1.

Не сразу понятный; сложный.

2.

Хитроумный, мудрёный.

отт. перен. Причудливый, затейливый.

прил. intricate, ingenious, complicated, complex (сложный);
fanciful, fancy, elaborate (причудливый);
recondite, abstruse (малопонятный)замысловат|ый - intricate, ingenious;
~ые речи round-about talk sg.

замысловатый ausgeklügelt (сложный); verwickelt (запутанный)

ausgeklügelt(сложный); verwickelt(запутанный)

difficile(трудный); compliqué(сложный)

замысловатый слог — style alambiqué

прил.

complicado; difícil(трудный)

замыслова́тый слог — estilo alambicado

прил.

(хитроумный, мудреный) complicato; macchinoso отриц.; bizzarro(оригинальный)

ЗАМЫСЛОВА́ТЫЙ -ая, -ое; -ва́т, -а, -о. Сложный, хитроумный, не сразу понятный, вычурный. З. план. З-ая речь. З. узор.

◁ Замыслова́то, нареч. З. говорить. Замыслова́тость, -и; ж. З. фразы. З. причёски.