Большой китайско-русский словарь
huàn tāng bù huàn yào
менять декокт (лечебный отвар), но не менять настаиваемые на нём лекарства (обр. в знач.: ничего не менять по существу, создавать лишь видимость перемены; менять шило на мыло)
«换汤不换药»
换汤不换药 в энциклопедиях