«претвориться»

1. претвори́ться;
2. претворю́сь;
3. претвори́мся;
4. претвори́шься;
5. претвори́тесь;
6. претвори́тся;
7. претворя́тся;
8. претворя́сь;
9. претвори́лся;
10. претвори́лась;
11. претвори́лось;
12. претвори́лись;
13. претвори́сь;
14. претвори́тесь;
15. претвори́вшийся;
16. претвори́вшаяся;
17. претвори́вшееся;
18. претвори́вшиеся;
19. претвори́вшегося;
20. претвори́вшейся;
21. претвори́вшегося;
22. претвори́вшихся;
23. претвори́вшемуся;
24. претвори́вшейся;
25. претвори́вшемуся;
26. претвори́вшимся;
27. претвори́вшийся;
28. претвори́вшуюся;
29. претвори́вшееся;
30. претвори́вшиеся;
31. претвори́вшегося;
32. претвори́вшуюся;
33. претвори́вшееся;
34. претвори́вшихся;
35. претвори́вшимся;
36. претвори́вшейся;
37. претвори́вшеюся;
38. претвори́вшимся;
39. претвори́вшимися;
40. претвори́вшемся;
41. претвори́вшейся;
42. претвори́вшемся;
43. претвори́вшихся.

ПРЕТВОРИ́ТЬСЯ (-рюсь, -ришься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -рится; совер., во что (книжн.). Осуществиться, воплотиться. Идея претворилась в жизнь (в реальность, в действительность).

| несовер. претворяться (-яюсь, -яешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -яется.

| сущ. претворение, -я, ср.>

-ри́тся; сов.

(несов. претворяться). устар.

Превратиться, перевоплотиться во что-л.

Я наблюдал этого изумительного артиста. Наружность сначала как будто невыразительная, ничего не говорящая, но всегда готовая претвориться в самый неожиданный сказочный образ. Куприн, Гоголь-моголь.

ПРЕТВОРИ́ТЬСЯ, претворюсь, претворишься, совер. (к претворяться), во что (книжн.).

1. Превратиться (в поверьях о "чудесах"; устар.). Вода претворилась в вино.

2. со словами "в дело", "в жизнь" и т.п. Воплотиться в чем-нибудь реальном, осуществиться на деле (о каком-нибудь плане, начинании, идее). «…Предсказание Ленина о роли нашей партии уже претворилось в жизнь…» Сталин. Замысел претворился в дело.

сов.

см. претворяться

несовер. - претворяться;
совер. - претвориться возвр. turn (into), become претвориться в жизнь

претвориться в жизнь — être mis en œuvre, être appliqué

претвориться в жизнь — essere realizzato, essere tradotto in atto / in pratica

ПРЕТВОРИ́ТЬСЯ -ри́тся; св.

1. Устар. Превратиться, преобразоваться во что-л. В руках художника камень претворился в скульптуру.

2. Воплотиться во что-л. реальное, осуществиться. Замысел претворился в жизнь. Теория претворилась в практику.

◁ Претворя́ться, -я́ется; нсв. Претворе́ние (см.).