«半亩方塘»

半亩方塘 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

bànmǔ-fāngtáng

[semi-mu pond] 半亩池塘, 形容很小的池塘。明·李渔"竟不得半亩方塘为立身之地"用本义, 此句引自宋·朱熹《观书有感》: "半亩方塘一鉴开", 诗中喻指书本