«долить»

1. 1. доли́ть;
2. долю́;
3. доли́м;
4. доли́шь;
5. доли́те;
6. доли́т;
7. доля́т;
8. доля́;
9. доли́л;
10. доли́ла;
11. доли́ло;
12. доли́ли;
13. доли́;
14. доли́те;
15. доля́щий;
16. доля́щая;
17. доля́щее;
18. доля́щие;
19. доля́щего;
20. доля́щей;
21. доля́щего;
22. доля́щих;
23. доля́щему;
24. доля́щей;
25. доля́щему;
26. доля́щим;
27. доля́щий;
28. доля́щую;
29. доля́щее;
30. доля́щие;
31. доля́щего;
32. доля́щую;
33. доля́щее;
34. доля́щих;
35. доля́щим;
36. доля́щей;
37. доля́щею;
38. доля́щим;
39. доля́щими;
40. доля́щем;
41. доля́щей;
42. доля́щем;
43. доля́щих;
44. доли́вший;
45. доли́вшая;
46. доли́вшее;
47. доли́вшие;
48. доли́вшего;
49. доли́вшей;
50. доли́вшего;
51. доли́вших;
52. доли́вшему;
53. доли́вшей;
54. доли́вшему;
55. доли́вшим;
56. доли́вший;
57. доли́вшую;
58. доли́вшее;
59. доли́вшие;
60. доли́вшего;
61. доли́вшую;
62. доли́вшее;
63. доли́вших;
64. доли́вшим;
65. доли́вшей;
66. доли́вшею;
67. доли́вшим;
68. доли́вшими;
69. доли́вшем;
70. доли́вшей;
71. доли́вшем;
72. доли́вших;
73. долю́сь;
74. доли́мся;
75. доли́шься;
76. доли́тесь;
77. доли́тся;
78. доля́тся;
79. доли́лся;
80. доли́лась;
81. доли́лось;
82. доли́лись;
83. доли́сь;
84. доли́тесь;
85. доли́мый;
86. доли́мая;
87. доля́щаяся;
88. доли́мое;
89. доля́щееся;
90. доли́мые;
91. доля́щиеся;
92. доли́мого;
93. доля́щегося;
94. доли́мой;
95. доля́щейся;
96. доли́мого;
97. доля́щегося;
98. доли́мых;
99. доля́щихся;
100. доли́мому;
101. доля́щемуся;
102. доли́мой;
103. доля́щейся;
104. доли́мому;
105. доля́щемуся;
106. доли́мым;
107. доля́щимся;
108. доли́мый;
109. доля́щийся;
110. доли́мую;
111. доля́щуюся;
112. доли́мое;
113. доля́щееся;
114. доли́мые;
115. доля́щиеся;
116. доли́мого;
117. доля́щегося;
118. доли́мую;
119. доля́щуюся;
120. доли́мое;
121. доля́щееся;
122. доли́мых;
123. доля́щихся;
124. доли́мым;
125. доля́щимся;
126. доли́мой;
127. доли́мою;
128. доля́щейся;
129. доля́щеюся;
130. доли́мым;
131. доля́щимся;
132. доли́мыми;
133. доля́щимися;
134. доли́мом;
135. доля́щемся;
136. доли́мой;
137. доля́щейся;
138. доли́мом;
139. доля́щемся;
140. доли́мых;
141. доля́щихся;
142. долим;
143. долима;
144. долимо;
145. долимы;
146. долённый;
147. долённая;
148. долённое;
149. долённые;
150. долённого;
151. долённой;
152. долённого;
153. долённых;
154. долённому;
155. долённой;
156. долённому;
157. долённым;
158. долённый;
159. долённую;
160. долённое;
161. долённые;
162. долённого;
163. долённую;
164. долённое;
165. долённых;
166. долённым;
167. долённой;
168. долённою;
169. долённым;
170. долёнными;
171. долённом;
172. долённой;
173. долённом;
174. долённых;
175. долён;
176. долена́;
177. долено́;
178. долены́.
179. 2. доли́ть;
180. долью́;
181. дольём;
182. дольёшь;
183. дольёте;
184. дольёт;
185. долью́т;
186. доли́л;
187. до́лил;
188. долила́;
189. доли́ло;
190. до́лило;
191. доли́ли;
192. до́лили;
193. доле́й;
194. доле́йте;
195. доли́вший;
196. доли́вшая;
197. доли́вшее;
198. доли́вшие;
199. доли́вшего;
200. доли́вшей;
201. доли́вшего;
202. доли́вших;
203. доли́вшему;
204. доли́вшей;
205. доли́вшему;
206. доли́вшим;
207. доли́вший;
208. доли́вшую;
209. доли́вшее;
210. доли́вшие;
211. доли́вшего;
212. доли́вшую;
213. доли́вшее;
214. доли́вших;
215. доли́вшим;
216. доли́вшей;
217. доли́вшею;
218. доли́вшим;
219. доли́вшими;
220. доли́вшем;
221. доли́вшей;
222. доли́вшем;
223. доли́вших;
224. доли́тый;
225. доли́тая;
226. до́литая;
227. доли́тое;
228. до́литое;
229. доли́тые;
230. до́литые;
231. доли́того;
232. до́литого;
233. доли́той;
234. до́литой;
235. доли́того;
236. до́литого;
237. доли́тых;
238. до́литых;
239. доли́тому;
240. до́литому;
241. доли́той;
242. до́литой;
243. доли́тому;
244. до́литому;
245. доли́тым;
246. до́литым;
247. доли́тый;
248. до́литый;
249. доли́тую;
250. до́литую;
251. доли́тое;
252. до́литое;
253. доли́тые;
254. до́литые;
255. доли́того;
256. до́литого;
257. доли́тую;
258. до́литую;
259. доли́тое;
260. до́литое;
261. доли́тых;
262. до́литых;
263. доли́тым;
264. до́литым;
265. доли́той;
266. доли́тою;
267. до́литой;
268. до́литою;
269. доли́тым;
270. до́литым;
271. доли́тыми;
272. до́литыми;
273. доли́том;
274. до́литом;
275. доли́той;
276. до́литой;
277. доли́том;
278. до́литом;
279. доли́тых;
280. до́литых;
281. доли́т;
282. до́лит;
283. долита́;
284. долита́;
285. до́лито;
286. до́лито;
287. до́литы;
288. до́литы.

архан. одолевать. Меня долит жажда; долить дрема.

II. ДОЛИТЬ см. доля.

III. ДОЛИТЬ от гл. лить, см. доливать.

ДОЛИ́ТЬ, -лью, -льёшь; долил и долил, -ила, долило и долило; -лей; долитый и долитый (долит и долит, долита, долито и долито); совер., что и чего. Добавить, наливая. Д. молока в стакан.

| несовер. доливать, -аю, -аешь.

1)

-лью́, -льёшь; прош. до́лил и доли́л, долила́, до́лило и доли́ло; повел. доле́й; прич. страд. прош. до́литый и доли́тый, до́лит и доли́т, долита́, до́лито и доли́то; сов., перех. (и чего)

(несов. доливать).

Добавить, наливая до какого-л. предела.

Долить чайник. Долить в стакан молока.

□

Чай Николай Абрамыч пил с ромом . Нальет три четверти стакана чаю, а остальное дольет ромом. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Женщины долили самовар и опять стали пить и поить детей. Эртель, Гарденины.

2)

-ли́т; несов., перех. устар. и прост.

Одолевать.

— Только вот кашель меня долит, покою там [в людской] от меня никому не будет. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Надо бы встать, да уж очень сон долит, и опускается голова. Серафимович, Железный поток.

1.

ДОЛИ́ТЬ¹, долью, дольёшь, неол. долей, прош. вр. долил, долила, долило, совер. (к доливать), что и чего. Добавить, наливая. Долить какао молоком. Долить воды до половины бутылки.

2.

ДОЛИ́ТЬ², долю, долишь, несовер., кого-что (устар.). Одолевать. «Дрема долит.» Пушкин.

сов. перех.

см. доливать

доли́ть "одолевать": дрема́ доли́т (Пушкин). Возм., производное от до́ля; см. Бернекер 1, 206 и сл.; Преобр. 1, 189 и сл.
•
• [Скорее всего, от дол (см.), т. е. буквально "валить с ног, сваливать". – Т.]

несовер. - доливать;
совер. - долить
1) add, pour some more, pour in addition доливать воды в молоко ≈ to add water to the milk долить еще воды ≈ to add some more water
2) (что-л.) fill (up) (дополна);
fill half full (до половины)сов. см. доливать.

hinzugießen(непр.) vt; vollgießen(непр.) vt(до краев)

долить hinzugießen* vt; vollgießen* vt (до краёв)

1)(прибавить) ajouter vt

долить воды в пробирку — ajouter de l'eau dans l'éprouvette

2)(стакан и т.п.) remplir vt

сов.

1)(род. п.)(прибавить) añadir vt(vertiendo), agregar vt(vertiendo)

доли́ть воды́ в молоко́ — echar agua a la leche; adulterar la leche

2)вин. п.(стакан и т.п.) llenar vt; rellenar vt

сов.

aggiungere vi(a)(del liquido); riempire vi(a)(con del liquido)

долить молока в стакан — riempire di latte il bicchiere

ДОЛИТЬ

1.ДОЛИ́ТЬ, -лью́, -льёшь; доле́й; доли́л и до́лил, долила́, долило́ и доли́ло; до́литый и доли́тый, до́лит и доли́т, долита́, до́лито и доли́то; св. что (чего). Наливая, добавить до какого-л. предела, уровня. Д. чайник. Д. молока в стакан. Долей самовар. Д. бокал вина почти до самого верха.

◁ Долива́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Долива́ться, -а́ется; страд. Долива́ние, -я; ср. Доли́вка, -и; ж. Д. горючего в автомашину.

2.ДОЛИ́ТЬ, -ли́т; нсв. Устар. и нар.-разг. Одолевать (4 зн.). Кашель долит. Долит сон, дрёма (клонит ко сну).

refill