«природный»

1. приро́дный;
2. приро́дная;
3. приро́дное;
4. приро́дные;
5. приро́дного;
6. приро́дной;
7. приро́дного;
8. приро́дных;
9. приро́дному;
10. приро́дной;
11. приро́дному;
12. приро́дным;
13. приро́дный;
14. приро́дную;
15. приро́дное;
16. приро́дные;
17. приро́дного;
18. приро́дную;
19. приро́дное;
20. приро́дных;
21. приро́дным;
22. приро́дной;
23. приро́дною;
24. приро́дным;
25. приро́дными;
26. приро́дном;
27. приро́дной;
28. приро́дном;
29. приро́дных;
30. приро́ден;
31. приро́дна;
32. приро́дно;
33. приро́дны;
34. приро́днее;
35. поприро́днее;
36. приро́дней;
37. поприро́дней.

ПРИРО́ДНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. природа.

2. Естественный, натуральный. П. газ.

3. По рождению принадлежащий к какой-н. стране, общественному классу. П. русский. П. хлебороб.

4. перен. То же, что прирожденный. П. талант.

-ая, -ое.

1.

прил. к природа (в 1 и 2 знач.).

Природные явления.

□

[Человек] создал несравнимо более совершенную, чем организация животных стай, социальную среду и цивилизацию, оградив себя от природных невзгод. Акимушкин, Мир животных.

||

Естественный (в 1 знач.).

Природные богатства Урала. Природный газ.

□

Деревья, упавшие на землю, служили природными мостами. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

2.

Свойственный от рождения; врожденный.

Природный ум.

□

У хорошей собаки есть бескорыстная природная страсть к приискиванию дичи. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.

В лице [Захара] можно было различить природное добродушие, присущее силе. Короленко, «Лес шумит».

||

То же, что прирожденный (во 2 знач.).

В заключение Мишка встал на руки и под восторженный рев публики прошелся так по всему кругу. Это был плясун ухватистый, природный. Шукшин, Любавины.

3.

Принадлежащий к кому-, чему-л. по рождению.

— Нет, — отвечал я с твердостию. — Я природный дворянин. Пушкин, Капитанская дочка.

В нем, несомненно, есть что-то от природного француза, хотя и живет он [Лернер] на Петроградской стороне. Вс. Рождественский, Ее письма.

ПРИРО́ДНЫЙ, природная, природное.

1. прил. к природа в 1 знач., естественный (книжн.). Природные богатства Сибири.

2. Настоящий, по рождению принадлежащий к чему-нибудь. Природный русский. Природный крестьянин.

3. Врожденный, не развившийся искусственно. Природный талант. Природные способности. Природный недостаток. «В глазах природный ум играл.» Некрасов.

прил.

1.

Созданный природой, а не человеком, относящийся к природе [природа 1.]; естественный.

2.

Такой, которым человек обладает с самого рождения; врожденный (о каком-либо качестве, способности).

3.

По рождению принадлежащий к какой-либо местности, стране, сословию и т.п.; исконный, коренной.

4.

то же, что прирождённый 2.

прил.
1) natural охрана природных ресурсов ≈ conservation of natural resources
2) (врожденный) born, innate, inherent лишать природных свойств ≈ denaturalize
3) borna. natural

adj.natural; природные богатства, natural resources

1)natürlich, Natur-(опр. сл.)

природные богатства — Bodenschätze m pl, Naturschätze m pl

природная среда — natürliche Umwelt

2)(врожденный) angeboren

природный 1. natürlich, Natur... природные богатства Bodenschätze m pl, Naturschätze m pl природная среда natürliche Umwelt 2. (врождённый) an|geboren

1)naturel

природные богатства — ressources naturelles

2)(врожденный) inné, natif

природный талант — talent inné

природный недостаток — vice(или défaut) m congénital

прил.

1)natural

приро́дные бога́тства, усло́вия — riquezas, condiciones naturales

2)(врожденный) innato, nativo

приро́дный ум — inteligencia nativa

прил.

1)(естественный) naturale

природные условия — condizioni (della natura)

природные ресурсы [богатства] страны — risorse [ricchezze] naturali del paese

природный газ — gas naturale

2)(врожденный) congenito, innato

природный ум — intelligenza innata

ПРИРО́ДНЫЙ -ая, -ое.

1. к Приро́да (1-2 зн.). П-ые явления. П-ые условия. П-ые силы.

2. Естественный (1 зн.). П-ые богатства Урала. П. газ. П. хрусталь. П-ые ресурсы (полезные ископаемые).

3. Присущий от рождения; врождённый. П. ум. П. дар. Обладать природным талантом художника.

4. По рождению принадлежавший к какой-л. местности, стране, сословию и т.п.; исконный, коренной. П. москвич. П. русский. П. дворянин.

natural

naturale; хим. nativo