«изъездить»

1. изъе́здить;
2. изъе́зжу;
3. изъе́здим;
4. изъе́здишь;
5. изъе́здите;
6. изъе́здит;
7. изъе́здят;
8. изъе́здя;
9. изъе́здил;
10. изъе́здила;
11. изъе́здило;
12. изъе́здили;
13. изъе́зди;
14. изъе́здите;
15. изъе́здивший;
16. изъе́здившая;
17. изъе́здившее;
18. изъе́здившие;
19. изъе́здившего;
20. изъе́здившей;
21. изъе́здившего;
22. изъе́здивших;
23. изъе́здившему;
24. изъе́здившей;
25. изъе́здившему;
26. изъе́здившим;
27. изъе́здивший;
28. изъе́здившую;
29. изъе́здившее;
30. изъе́здившие;
31. изъе́здившего;
32. изъе́здившую;
33. изъе́здившее;
34. изъе́здивших;
35. изъе́здившим;
36. изъе́здившей;
37. изъе́здившею;
38. изъе́здившим;
39. изъе́здившими;
40. изъе́здившем;
41. изъе́здившей;
42. изъе́здившем;
43. изъе́здивших;
44. изъе́зженный;
45. изъе́зженная;
46. изъе́зженное;
47. изъе́зженные;
48. изъе́зженного;
49. изъе́зженной;
50. изъе́зженного;
51. изъе́зженных;
52. изъе́зженному;
53. изъе́зженной;
54. изъе́зженному;
55. изъе́зженным;
56. изъе́зженный;
57. изъе́зженную;
58. изъе́зженное;
59. изъе́зженные;
60. изъе́зженного;
61. изъе́зженную;
62. изъе́зженное;
63. изъе́зженных;
64. изъе́зженным;
65. изъе́зженной;
66. изъе́зженною;
67. изъе́зженным;
68. изъе́зженными;
69. изъе́зженном;
70. изъе́зженной;
71. изъе́зженном;
72. изъе́зженных;
73. изъе́зжен;
74. изъе́зжена;
75. изъе́зжено;
76. изъе́зжены.

ИЗЪЕ́ЗДИТЬ, -езжу, -ездишь; -езженный; совер., что.

1. Ездя, побывать во многих местах. И. всю страну.

2. Испортить, повредить ездой. Поле изъезжено машинами.

-е́зжу, -е́здишь; прич. страд. прош. изъе́зженный, -жен, -а, -о; сов., перех.

1.

Совершая поездки, побывать во многих местах; объездить какое-л. пространство во многих направлениях.

— Сторона мне знакомая, — отвечал дорожный, — слава богу, исхожена и изъезжена вдоль и поперек. Пушкин, Капитанская дочка.

Он изъездил всю тайгу от Нагаево до Колымы. Диковский, Петр Аянка едет в гости.

— Я был моряком, я изъездил все страны мира, и я видел решительно все, что происходит на свете! Фадеев, Молодая гвардия.

2.

Испортить, привести в негодность ездой.

Двор был обсажен березками и обнесен решеткой; теперь березки стали большими березами, а решетки нет, и двор весь изъезжен. Салтыков-Щедрин, Современная идиллия.

Поля и луга были изъезжены гусеницами танков. Б. Полевой, Золото.

ИЗЪЕ́ЗДИТЬ, изъезжу [ежьжю], изъездишь, совер. (к изъезживать), что.

1. Ездя, побывать где-нибудь (во многих местах), объездить что-нибудь по всем направлениям. Изъездил всю область вдоль и поперек.

2. Привести в негодность, испортить ездой (прост.). Изъездить дорогу. Изъездить бричку.

I

Совершая поездки, побывать во многих или в разных местах.

II

1.

Испортить - дорогу, поле и т.п. - частой ездой.

отт. Привести в негодность частым использованием (машину и т.п.).

2.

Измучить, лишить сил продолжительной работой, ездой (коня, лошадь).

совер.;
(что-л. ) travel (all) over/throughсов. (вн.) разг. travel all over (smth.).

durchreisen vt, durchfahren(непр.) vt

он изъездил всю Россию — er hat Rußland in allen Richtungen durchreist

изъездить durchreisen vt, durchfahren* vt он изъездил всю Россию er hat Rußland in allen Richtungen durchreist

parcourir vt (en tous sens)

изъездить весь свет — parcourir le monde

сов., вин. п., разг.

1)recorrer vt(en vehículo)

изъе́здить весь свет — recorrer todo el mundo

2)(испортить ездой) estropear vt(cabalgando; con un vehículo)

сов.

aver viaggiato per ogni dove

он изъездил всю страну — (lui) ha girato tutto / visitato il paese; (lui) è stato in ogni angolo del paese

ИЗЪЕ́ЗДИТЬ -е́зжу, -е́здишь; изъе́зженный; -жен, -а, -о; св. что. Разг.

1. Совершая поездки, побывать во многих местах; объездить какое-л. пространство во многих направлениях. И. всю страну. И. Москву вдоль и поперёк.

2. (чем). Испортить, повредить. Двор весь изъезжен. Поле изъезжено машинами. // Измучить, лишить сил продолжительной или слишком быстрой ездой (о лошади). Конь очень изъезжен, стар.