«白骨精»

báigǔjīng

1) «демон белой кости» — страшный персонаж из романа «Путешествие на запад» (西游记), который оборачивался миловидной девушкой

2) жарг. женская офисная элита (сокр. от 白领, 骨感, 精英)