«尽态极妍»

尽态极妍 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

jìntài-jíyán

[shows desirable looks and lovely expression with might and main] 尽, 极: 竭尽。态: 美好的姿容。妍: 妩媚的表情。即竭力表现美好的姿容和妩媚的表情