«приукрасить»

1. приукра́сить;
2. приукра́шу;
3. приукра́сим;
4. приукра́сишь;
5. приукра́сите;
6. приукра́сит;
7. приукра́сят;
8. приукра́ся;
9. приукра́сил;
10. приукра́сила;
11. приукра́сило;
12. приукра́сили;
13. приукра́сь;
14. приукра́сьте;
15. приукра́сивший;
16. приукра́сившая;
17. приукра́сившее;
18. приукра́сившие;
19. приукра́сившего;
20. приукра́сившей;
21. приукра́сившего;
22. приукра́сивших;
23. приукра́сившему;
24. приукра́сившей;
25. приукра́сившему;
26. приукра́сившим;
27. приукра́сивший;
28. приукра́сившую;
29. приукра́сившее;
30. приукра́сившие;
31. приукра́сившего;
32. приукра́сившую;
33. приукра́сившее;
34. приукра́сивших;
35. приукра́сившим;
36. приукра́сившей;
37. приукра́сившею;
38. приукра́сившим;
39. приукра́сившими;
40. приукра́сившем;
41. приукра́сившей;
42. приукра́сившем;
43. приукра́сивших;
44. приукра́шенный;
45. приукра́шенная;
46. приукра́шенное;
47. приукра́шенные;
48. приукра́шенного;
49. приукра́шенной;
50. приукра́шенного;
51. приукра́шенных;
52. приукра́шенному;
53. приукра́шенной;
54. приукра́шенному;
55. приукра́шенным;
56. приукра́шенный;
57. приукра́шенную;
58. приукра́шенное;
59. приукра́шенные;
60. приукра́шенного;
61. приукра́шенную;
62. приукра́шенное;
63. приукра́шенных;
64. приукра́шенным;
65. приукра́шенной;
66. приукра́шенною;
67. приукра́шенным;
68. приукра́шенными;
69. приукра́шенном;
70. приукра́шенной;
71. приукра́шенном;
72. приукра́шенных;
73. приукра́шен;
74. приукра́шена;
75. приукра́шено;
76. приукра́шены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРИУКРА́СИТЬ, -ашу, -асишь; -ашенный; совер.

1. кого (что). Слегка украсить (разг.). П. свой наряд.

2. кого (что). Представить в лучшем виде, чем есть на самом деле. П. чьи-н. успехи.

3. что. Преувеличить в своём рассказе что-н. положительное, прибавить (в 5 знач.). Его рассказ явно приукрашен.

| несовер. приукрашивать, -аю, -аешь и приукрашать, -аю, -аешь.

| возвр. приукраситься, -ашусь, -асишься (к 1 знач.); несовер. приукрашаться, -аюсь, -аешься и приукрашиваться, -аюсь, -аешься.

| сущ. приукрашивание, -я, ср. (к 1 и 3 знач.) и приукрашение, -я, ср. (к 1 и 3 знач.; устар.).

-кра́шу, -кра́сишь; прич. страд. прош. приукра́шенный, -шен, -а, -о; сов., перех.

(несов. приукрашать и приукрашивать). разг.

1.

Несколько украсить.

Где-то вдали вверху господствуют мартеновские печи, а здесь просторное и несколько приукрашенное помещение красного уголка. Погодин, Третья патетическая.

2.

Представить в более красивом, интересном виде, чем в действительности.

Возможно, что он кое-что присочинил, кое-что приукрасил, восстанавливая по памяти встречи и события за двадцать лет своих путешествий. Обручев, В дебрях Центральной Азии.

Стало ясно, что автор придал своему герою черты нежизненные, неправдивые, приукрасил его. Никулин, У Горького.

|| чем.

Оживить, расцветить какое-л. повествование.

Приукрасить рассказ выдумками.

ПРИУКРА́СИТЬ, приукрашу, приукрасишь, совер. (к приукрашать и к приукрашивать), кого-что.

1. Немного украсить. Приукрасить комнату цветами.

2. перен. Рассказывая, представить в более красивом, заманчивом, интересном виде, внести долю фантазии в изложение чего-нибудь. Ты слишком приукрасил его подвиги.

сов. перех.

см. приукрашивать

несовер. - приукрашивать;
совер. - приукрасить (кого-л./что-л. );
разг. decorate, adorn, spruce up, brighten up;
embellish, embroider перен.см. также приукрашивать

приукрасить, приукрашивать 1. schmücken vt, aufputzen vt 2. (рассказ и т. п.) ausschmücken vt, beschönigen vt

1)schmücken vt, aufputzen vt

2)(рассказ и т.п.) ausschmücken vt, beschönigen vt

orner vt, enjoliver vt, embellir vt

сов.

adornar vt, embellecer(непр.) vt(un poco;тж. перен.)

сов. - приукрасить, несов. - приукрашать, приукрашивать

В

adornare vt, abbellire vt, guarnire vt

-приукраситься

ПРИУКРА́СИТЬ -кра́шу, -кра́сишь; приукра́шенный; -шен, -а, -о; св. Разг.

1. кого-что (чем). Слегка украсить. П. зал, парадный вход здания. П. себя. П. платье вышивкой.

2. что. Представить в более привлекательном виде, чем есть на самом деле. П. действительность. П. чьи-л. успехи. П. жизнь. Не старайся п. свои заслуги.

3. что (чем). Преувеличить в своём рассказе что-л. положительное; расцветить. Рассказ явно приукрашен. П. воспоминания выдумками.

◁ Приукраша́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Приукраша́ться, -а́ется; страд. Приукра́шивать, -аю, -аешь; нсв. Приукра́шиваться -ается; страд. Приукра́шивание, -я; ср. П. действительности. П. рассказа.