«полежать»

1. полежа́ть;
2. полежу́;
3. полежи́м;
4. полежи́шь;
5. полежи́те;
6. полежи́т;
7. полежа́т;
8. полежа́;
9. полежа́л;
10. полежа́ла;
11. полежа́ло;
12. полежа́ли;
13. полежи́;
14. полежи́те;
15. полежа́вший;
16. полежа́вшая;
17. полежа́вшее;
18. полежа́вшие;
19. полежа́вшего;
20. полежа́вшей;
21. полежа́вшего;
22. полежа́вших;
23. полежа́вшему;
24. полежа́вшей;
25. полежа́вшему;
26. полежа́вшим;
27. полежа́вший;
28. полежа́вшую;
29. полежа́вшее;
30. полежа́вшие;
31. полежа́вшего;
32. полежа́вшую;
33. полежа́вшее;
34. полежа́вших;
35. полежа́вшим;
36. полежа́вшей;
37. полежа́вшею;
38. полежа́вшим;
39. полежа́вшими;
40. полежа́вшем;
41. полежа́вшей;
42. полежа́вшем;
43. полежа́вших.

ПОЛЕЖАТЬ, см. полегать.

ПОЛЕЖА́ТЬ, -жу, -жишь; совер. Пробыть нек-рое время лёжа или будучи положенным куда-н., а также в лёжке. П. после обеда. Больному придётся п. Пусть книга полежит на столе. Яблоки поздних сортов полежат.

-жу́, -жи́шь; сов.

Лежать некоторое время.

Меня тянуло домой полежать, я утомился. Чехов, Ариадна.

— Нам-то сейчас наш клад укрыть негде. Пусть пока у вас полежит. Саянов, Лена.

ПОЛЕЖА́ТЬ, полежу, полежишь, совер. (разг.). Пробыть некоторое время, лежа. Полежать на кровати. Яблоки полежали в кладовой.

сов. неперех.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

несовер. - лежать;
совер. - полежать без доп. lie down (for a while)сов. (о человеке) lie* down (for а while);
(о вещах) remain, stay.

полежать (ein wenig, eine Zeitlang, eine Weile) liegen* vi я хочу полежать ich will mich (auf einige Zeit) hinlegen

(ein wenig, eine Zeitlang, eine Weile) liegen(непр.) vi

я хочу полежать — ich will mich (auf einige Zeit) hinlegen

rester vi (ê.) couché quelque temps; garder le lit (pendant) quelque temps(о больном)

полежать после обеда — faire la sieste

сов.

echarse un rato; guardar cama un tiempo(о больном)

сов.

1)(о человеке) stare sdraiato / coricato per un po'

больной должен полежать в постели — il malato deve rimanere a letto

2)(о фруктах, овощах)

фрукты должны полежать, чтобы дозреть — la frutta deve essere serbata per la maturazione / stagionatura

ПОЛЕЖА́ТЬ -жу́, -жи́шь; св. Лежать некоторое время. П. на кровати. П. после обеда. Больному придётся п. Помидоры полежат и дозреют. Книга пока полежит у нас.