«измучиться»

1. 1. изму́читься;
2. изму́чаюсь;
3. изму́чаемся;
4. изму́чаешься;
5. изму́чаетесь;
6. изму́чается;
7. изму́чаются;
8. изму́чаясь;
9. изму́чился;
10. изму́чилась;
11. изму́чилось;
12. изму́чились;
13. изму́чайся;
14. изму́чайтесь;
15. изму́чившийся;
16. изму́чившаяся;
17. изму́чившееся;
18. изму́чившиеся;
19. изму́чившегося;
20. изму́чившейся;
21. изму́чившегося;
22. изму́чившихся;
23. изму́чившемуся;
24. изму́чившейся;
25. изму́чившемуся;
26. изму́чившимся;
27. изму́чившийся;
28. изму́чившуюся;
29. изму́чившееся;
30. изму́чившиеся;
31. изму́чившегося;
32. изму́чившуюся;
33. изму́чившееся;
34. изму́чившихся;
35. изму́чившимся;
36. изму́чившейся;
37. изму́чившеюся;
38. изму́чившимся;
39. изму́чившимися;
40. изму́чившемся;
41. изму́чившейся;
42. изму́чившемся;
43. изму́чившихся.
44. 2. изму́читься;
45. изму́чусь;
46. изму́чемся;
47. изму́чешься;
48. изму́четесь;
49. изму́чется;
50. изму́чутся;
51. изму́чась;
52. изму́чился;
53. изму́чилась;
54. изму́чилось;
55. изму́чились;
56. изму́чься;
57. изму́чьтесь;
58. изму́чившийся;
59. изму́чившаяся;
60. изму́чившееся;
61. изму́чившиеся;
62. изму́чившегося;
63. изму́чившейся;
64. изму́чившегося;
65. изму́чившихся;
66. изму́чившемуся;
67. изму́чившейся;
68. изму́чившемуся;
69. изму́чившимся;
70. изму́чившийся;
71. изму́чившуюся;
72. изму́чившееся;
73. изму́чившиеся;
74. изму́чившегося;
75. изму́чившуюся;
76. изму́чившееся;
77. изму́чившихся;
78. изму́чившимся;
79. изму́чившейся;
80. изму́чившеюся;
81. изму́чившимся;
82. изму́чившимися;
83. изму́чившемся;
84. изму́чившейся;
85. изму́чившемся;
86. изму́чившихся.

ИЗМУ́ЧИТЬ(СЯ) см. мучить, -ся.

-чусь, -чишься; сов.

(несов. измучиваться и мучиться).

Дойти до изнеможения, исстрадаться.

— Ты не знаешь, как я измучилась, ожидая тебя! Л. Толстой, Анна Каренина.

Люди так измучились, что даже невыносимая жажда не могла заставить их идти за водою. Гаршин, Аясларское дело.

Все страшно измучились и от усталости еле стояли на ногах. Арсеньев, Дерсу Узала.

ИЗМУ́ЧИТЬСЯ, измучусь, измучишься, и (разг.) измучаюсь, измучаешься, совер. (к измучиваться). Исстрадаться, дойти до изнеможения, крайне утомиться. Она измучилась от постоянных тревог. (Изредка встречается написание измучаться, измучался. «Измучалась я с ним.» Л.Толстой.)

сов. неперех.

1.

Исстрадаться, истерзаться.

2.

см. тж. измучиваться

несовер. - измучиваться;
совер. - измучиться возвр. be tired out, be exhausted;
be fatigued, worn out;
pine;
be worried to death (морально)

измучиться sich abquälen; todmüde sein ( werden] (до смерти устать); sich abrackern (разг.)

sich abquälen; todmüde sein ( werden )(до смерти устать); sich abrackern(разг.)

être exténué(или surmené), être au supplice

estar extenuado (agotado, molido)

см.мучиться

ИЗМУ́ЧИТЬСЯ -чусь, -чишься; (разг.)ИЗМУ́ЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; св. (нсв. му́читься). Дойти до изнеможения, исстрадаться. И. от чувства тревоги, ожидания, отсутствия взаимности. Измучалась я с тобой! Все измучились и валились с ног от усталости.

◁ Изму́чиваться, -аюсь, -аешься; нсв.