«мещанин»

1. мещани́н;
2. мещане́;
3. мещани́на;
4. мещан;
5. мещани́ну;
6. мещана́м;
7. мещани́на;
8. мещан;
9. мещани́ном;
10. мещана́ми;
11. мещани́не;
12. мещана́х.

муж. горожанин низшего разряда, состоящий в подушном окладе и подлежащий солдатству; к числу мещан принадлежат также ремесленники, не записанные в купечество. Мещанка жен. жена мещанина, или женщина этого сословья. Мещанинов, мещанкин, ему, ей принадлежащий; мещанский, им свойственный, к ним относящийся. Мещанство ср. состоянье мещанина; сословье мещан. Мещанствовать, состоять в мещанстве, быть, мещанином.

МЕЩАНИ́Н, -а, мн. -ане, -ан, муж.

1. В царской России: лицо податного сословия, состоящего из мелких домовладельцев, торговцев, ремесленников. Городской м. Служащий из мещан.

2. Человек с мелкими, сугубо личными интересами, с узким кругозором и неразвитыми вкусами, безразличный к интересам общества.

| жен. мещанка, -и.

| прил. мещанский, -ая, -ое.

-а, мн. -ща́не, -ща́н, м.

1.

Лицо, принадлежащее к мещанству, к мещанскому сословию.

Всех их здесь пять человек. Только один благородного звания, остальные же все мещане. Чехов, Палата № 6.

Мещане в городе юркие ; занимаются они торговлей красным и другим товаром. М. Горький, Городок Окуров.

2. перен.

Человек с мелкособственническими интересами, узким кругозором; обыватель.

Лишь мещанин придумать мог Мир без страстей и без тревог. Симонов, Мурманские дневники.

Это только мещанам, людям с примитивными идеалами, квартира может заслонить большую жизнь. Ф. Овчаренко, В сантиметре от сердца.

Мещанство (иноск.) — взгляды и направление низкого уровня — вне возвышенных стремлений

Ср. Я вполне согласна с вами, что возвышение человека свыше его состояния редко счастливит его — о! это правда; но не согласна с вами в том, чтоб человек никогда не мог найтись и опознаться в новом положении своем, чтоб он навсегда оставался не в своей тарелке, — одним словом, мещанином в дворянстве.

Даль. Крестьянка.

Ср. Решил Фиглярин вдохновенный,

Я во дворянстве мещанин;

Кто ж он в семье своей почтенной?

Он — на Мещанской дворянин.

А.С. Пушкин. Эпигр.

МЕЩАНИ́Н, мещанина, мн. мещане, мещан, муж. (устар.).

1. Человек, принадлежавший к городскому ремесленно-торговому слою населения, а с 1775 г. официальное название лиц, гл. обр. из городской мелкой буржуазии, составлявших в дореволюционной России особое сословие, ниже купеческого. Поэт Кольцов происходил из мещан.

2. перен. Человек с мелкими, ограниченными, собственническими интересами и узким идейным и общественным кругозором. «Театр, обнажая перед зрителем гнуснейшую сущность мещанина, должен возбуждать презрение и отвращение к нему.» Максим Горький.

м.

см. мещане I 2.

мещани́н мн. меща́не, уже у Головина, 1700 г.: мещане ризские; см. Христиани 17. Из польск. mieszczanin "горожанин" от miasto "город", отсюда меща́нский, первонач. "городской" (Репнин, 1704 г.), из польск. mieszczański; см. Бернекер 2, 52; Унбегаун 179; Христиани, там же.

ср.
1) ист. (petty) bourgeois
2) перен. (обыватель) Philistine ∙ мещанин во дворянстве ≈ parvenuмещ|анин - м.
1. petty bourgeois, middle-class person;

2. (обыватель) Philistine, vulgarian;
~анский narrow-minded, vulgar;
~анство с.
3. (сословие) middle classes pl.;

4. (обывательщина) middle-class conventionality.

мещанин м, мещанка ж 1. ист. Kleinbürger m 1d, -in f c 2. перен. Spießbürger m 1d, -in f c; Philister m 1d, -in f c

м

1)ист. Kleinbürger m, -in f

2)перен. Spießbürger m, -in f; Philister m, -in f

м. прям., перен.

(petit) bourgeois m; philistin m(обыватель)

м.

1)ист. pequeño burgués; miembro (persona) del estrato social medio

2)(обыватель) pancista m; pasota m (fam.)

м.

1)piccolo borghese

2)(обыватель) gretto (piccolo) borghese, filisteo

МЕЩАНИ́Н -а; мн. меща́не, -ща́н; м.

1. Ист. Лицо, принадлежащее к мещанству, к мещанскому сословию. Быть по происхождению мещанином.

2. Разг. Человек с мелкими, ограниченными интересами, узким кругозором; обыватель (2 зн.). Потребности мещанина. Примитивный м.

◊ Мещани́н во дворянстве. О человеке, занявшем высокое положение не по заслугам; выскочка. ● По названию комедии Мольера (1670).

◁ Меща́нка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Меща́нский, -ая, -ое. М-ое сословие. М-ая жизнь. М-ие интересы. М-ие разговоры. По-меща́нски, нареч. Жить по-мещански.