«квартировать»

1. квартирова́ть;
2. квартиру́ю;
3. квартиру́ем;
4. квартиру́ешь;
5. квартиру́ете;
6. квартиру́ет;
7. квартиру́ют;
8. квартиру́я;
9. квартирова́л;
10. квартирова́ла;
11. квартирова́ло;
12. квартирова́ли;
13. квартиру́й;
14. квартиру́йте;
15. квартиру́ющий;
16. квартиру́ющая;
17. квартиру́ющее;
18. квартиру́ющие;
19. квартиру́ющего;
20. квартиру́ющей;
21. квартиру́ющего;
22. квартиру́ющих;
23. квартиру́ющему;
24. квартиру́ющей;
25. квартиру́ющему;
26. квартиру́ющим;
27. квартиру́ющий;
28. квартиру́ющую;
29. квартиру́ющее;
30. квартиру́ющие;
31. квартиру́ющего;
32. квартиру́ющую;
33. квартиру́ющее;
34. квартиру́ющих;
35. квартиру́ющим;
36. квартиру́ющей;
37. квартиру́ющею;
38. квартиру́ющим;
39. квартиру́ющими;
40. квартиру́ющем;
41. квартиру́ющей;
42. квартиру́ющем;
43. квартиру́ющих;
44. квартирова́вший;
45. квартирова́вшая;
46. квартирова́вшее;
47. квартирова́вшие;
48. квартирова́вшего;
49. квартирова́вшей;
50. квартирова́вшего;
51. квартирова́вших;
52. квартирова́вшему;
53. квартирова́вшей;
54. квартирова́вшему;
55. квартирова́вшим;
56. квартирова́вший;
57. квартирова́вшую;
58. квартирова́вшее;
59. квартирова́вшие;
60. квартирова́вшего;
61. квартирова́вшую;
62. квартирова́вшее;
63. квартирова́вших;
64. квартирова́вшим;
65. квартирова́вшей;
66. квартирова́вшею;
67. квартирова́вшим;
68. квартирова́вшими;
69. квартирова́вшем;
70. квартирова́вшей;
71. квартирова́вшем;
72. квартирова́вших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

КВАРТИРОВА́ТЬ, -рую, -руешь; несовер.

1. Проживать у кого-н. на квартире (во 2 знач.) (разг.).

2. Располагаться на квартирах (в 3 знач.) (устар.).

-ру́ю, -ру́ешь; несов.

1.

Снимая квартиру, жилье, жить где-л.

Собакевич квартировал с супругой в доме несколько поодаль от шумных мест. Гоголь, Мертвые души (черновые отрывки).

[Колоколов:] Я до войны у нее квартировал два с половиной года. Погодин, Сотворение мира.

2.

Располагаться на постое где-л. (о войсках).

Кирасирский полк квартировал в 1829 году в селе Кириллове. Тургенев, Бретер.

[Батальон] квартировал в долине Бельбека и был предназначен для борьбы с воздушными десантами. Первенцев, Честь смолоду.

КВАРТИРОВА́ТЬ, квартирую, квартируешь, несовер.

1. Занимать квартиру, проживать у кого-нибудь, где-нибудь (разг. устар.). Я квартирую у приятеля.

2. Находиться, быть расположенным где-нибудь (о войсках). «Полк квартировал в селе.» А.Тургенев.

I

Проживать где-либо, быть квартирантом.

II

Располагаться в каком-либо населенном пункте постоянно или на продолжительное время (о войсках).

квартирова́ть начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов 140. Из нем. quartieren.

несовер. без доп. lodge, quarter

квартировать wohnen vi; воен. in Quartier liegen* vi ( stehen* vi]

wohnen vi; воен. in Quartier liegen(непр.) vi ( stehen(непр.) vi )

1)разг. loger vi

2)воен. être cantonné

несов.

1)разг. habitar vi, domiciliarse

2) воен. уст. estar acuartelado (acantonado, alojado)

КВАРТИРОВА́ТЬ -ру́ю, -ру́ешь; нсв.

1. Снимая квартиру, жильё, жить где-л. Квартировал уже много лет в этом доме.

2. Располагаться на постое где-л. (о войсках). В городке квартировал кирасирский полк.