«疾雷不及掩耳»

疾雷不及掩耳 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

jíléi bùjí yǎn'ěr

не успеть закрыть уши при ударе грома (обр. в знач.: быть застигнутым врасплох),см. также 迅雷不及掩耳