«облёт»

1. облёт;
2. облёты;
3. облёта;
4. облётов;
5. облёту;
6. облётам;
7. облёт;
8. облёты;
9. облётом;
10. облётами;
11. облёте;
12. облётах.

ОБЛЕТА́ТЬ 1, -а́ю, -а́ешь; -ётанный; сов., что.

-а, м.

Действие по глаг. облететь—облетать 1 (в 1, 2 и 3 знач.) и облетать²—облетывать (в 3 знач.).

Пробный облет самолета.

□

Не раз, совершая патрульный облет, открывали летчики очаги зачинавшихся пожаров. Соколов-Микитов, Над синей тайгой.

ОБЛЁТ, облёта, муж. Действие по гл. облететь в 1 и 2 знач. - облетать¹ и облетать² в 1 знач. - облетывать. Облет тундры с целью розыска путешественников.

I

1.

процесс действия по гл. облетать I 1., 3., облететь I

2.

Результат такого действия.

II

1.

процесс действия по гл. облетать II

2.

Результат такого действия.

III

1.

процесс действия по гл. облетать IV, облететь III

2.

Результат такого действия.

IV

1.

процесс действия по гл. облетать V, облететь IV

2.

Результат такого действия.

м.
1. ав. (самолёта) test/trial flight;

2. (местности) flying around (an area).

муж.
1) (самолета) test/trial flight
2) (местности) flying around;
buzzing (самолетом)

(планеты) fly-around, flyby

м.

(вокруг чего-либо) survol m

м.

1)(вокруг чего-либо) vuelo m(alrededor de); перев. тж. гл. circunvolar vt

про́бный облет (самолета) — vuelo de prueba(del avión)

2)(полет стороной) vuelo m(sobre, por algún lado)

м.

1)sorvolo; volo (sopra qc), volo (intorno a)

2)спец. volo di collaudo

ОБЛЁТ -а; м. к Облете́ть (1-3 зн.) и Облета́ть (2.О.; 3 зн.). Пробный о. самолёта. Патрульный о. местности.

◁ Облётный, -ая, -ое; О-ая траектория спутника.

(планеты) fly-around, flyby

* * *

flight

контро́льный облё́т — check flight, flight check

контро́льный облё́т лета́тельного аппара́та — functional check flight

контро́льный облё́т радиолокацио́нных устано́вок — radar(-evaluation) flight check

облё́т но́вого самолё́та — fly-out

облё́т препя́тствия — fly-around

м.

sorvolo m

- облёт Луны

техн.

облі́т, -льо́ту

- контрольный облёт

техн.

облі́т, -льо́ту

- контрольный облёт