«выползать»

1. выполза́ть;
2. выполза́ю;
3. выполза́ем;
4. выполза́ешь;
5. выполза́ете;
6. выполза́ет;
7. выполза́ют;
8. выполза́я;
9. выполза́л;
10. выполза́ла;
11. выполза́ло;
12. выполза́ли;
13. выполза́й;
14. выполза́йте;
15. выполза́ющий;
16. выполза́ющая;
17. выполза́ющее;
18. выполза́ющие;
19. выполза́ющего;
20. выполза́ющей;
21. выполза́ющего;
22. выполза́ющих;
23. выполза́ющему;
24. выполза́ющей;
25. выполза́ющему;
26. выполза́ющим;
27. выполза́ющий;
28. выполза́ющую;
29. выполза́ющее;
30. выполза́ющие;
31. выполза́ющего;
32. выполза́ющую;
33. выполза́ющее;
34. выполза́ющих;
35. выполза́ющим;
36. выполза́ющей;
37. выполза́ющею;
38. выполза́ющим;
39. выполза́ющими;
40. выполза́ющем;
41. выполза́ющей;
42. выполза́ющем;
43. выполза́ющих;
44. выполза́вший;
45. выполза́вшая;
46. выполза́вшее;
47. выполза́вшие;
48. выполза́вшего;
49. выполза́вшей;
50. выполза́вшего;
51. выполза́вших;
52. выполза́вшему;
53. выполза́вшей;
54. выполза́вшему;
55. выполза́вшим;
56. выполза́вший;
57. выполза́вшую;
58. выполза́вшее;
59. выполза́вшие;
60. выполза́вшего;
61. выполза́вшую;
62. выполза́вшее;
63. выполза́вших;
64. выполза́вшим;
65. выполза́вшей;
66. выполза́вшею;
67. выполза́вшим;
68. выполза́вшими;
69. выполза́вшем;
70. выполза́вшей;
71. выполза́вшем;
72. выполза́вших.

ВШЫПОЛЗТИ, -зу, -зешь; -олз, -олзла; -олзший; -олзши; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к выползти.

ВЫ́ПОЛЗАТЬ, выползаю, выползаешь. несовер. к выползти.

I

сов. перех. разг.-сниж.

Вымолить, выпросить унижаясь.

II

несов. неперех.

1.

Ползя, появляться откуда-либо или где-либо (о насекомых, пресмыкающихся и т.п.).

отт. Выбираться откуда-либо или куда-либо ползком (о человеке или животном).

отт. перен. разг. Медленно, с трудом выходить, выезжать, выплывать.

2.

Объявляться, начинать проявлять себя (обычно о ворах, бандитах и т.п.).

3.

Медленно передвигаясь по небосводу, появляться откуда-либо или где-либо.

4.

Распространяться в каком-либо направлении (о дыме, мгле, тумане, свете и т.п.).

несовер. - выползать;
совер. - выползти без доп. creep out, crawl out;
drag oneself out перен.;
разг., выползти creep* out, crawl out.

herauskriechen(непр.) vi (s), hervorkriechen(непр.) vi (s), hervorgekrochen kommen(непр.) vi (s)

выползать, выползти herauskriechen* vi (s), hervorkriechen* vi (s), hervorgekrochen kommen* vi (s)

1)(вылезти) sortir vi (ê.) (de)

выползать из норы — sortir de son terrier

2) перен. разг.(с трудом выйти) se traîner

она с трудом выползла на улицу — elle s'est traînée dans le rue

несов.

1)(вылезти) reptar vi; arrastrarse, salir arrastrándose

змея́ вы́ползла — la serpiente salió arrastrándose

2)разг.(выйти с трудом) salir con trabajo (con lentitud)

несов. - выползать, сов. - выползти

uscire striscioni, strisciare (fuori da qc)

выползать из норы — strisciare fuori dalla tana

ВЫПОЛЗА́НИЕ,ВЫПОЛЗА́ТЬ см. Вы́ползти.