«углубить»

1. углуби́ть;
2. углублю́;
3. углуби́м;
4. углуби́шь;
5. углуби́те;
6. углуби́т;
7. углубя́т;
8. углубя́;
9. углуби́л;
10. углуби́ла;
11. углуби́ло;
12. углуби́ли;
13. углуби́;
14. углуби́те;
15. углуби́вший;
16. углуби́вшая;
17. углуби́вшее;
18. углуби́вшие;
19. углуби́вшего;
20. углуби́вшей;
21. углуби́вшего;
22. углуби́вших;
23. углуби́вшему;
24. углуби́вшей;
25. углуби́вшему;
26. углуби́вшим;
27. углуби́вший;
28. углуби́вшую;
29. углуби́вшее;
30. углуби́вшие;
31. углуби́вшего;
32. углуби́вшую;
33. углуби́вшее;
34. углуби́вших;
35. углуби́вшим;
36. углуби́вшей;
37. углуби́вшею;
38. углуби́вшим;
39. углуби́вшими;
40. углуби́вшем;
41. углуби́вшей;
42. углуби́вшем;
43. углуби́вших;
44. углублённый;
45. углублённая;
46. углублённое;
47. углублённые;
48. углублённого;
49. углублённой;
50. углублённого;
51. углублённых;
52. углублённому;
53. углублённой;
54. углублённому;
55. углублённым;
56. углублённый;
57. углублённую;
58. углублённое;
59. углублённые;
60. углублённого;
61. углублённую;
62. углублённое;
63. углублённых;
64. углублённым;
65. углублённой;
66. углублённою;
67. углублённым;
68. углублёнными;
69. углублённом;
70. углублённой;
71. углублённом;
72. углублённых;
73. углублён;
74. углублена́;
75. углублено́;
76. углублены́.

УГЛУБИ́ТЬ, -блю, -бишь; -блённый (-ён, -ена); совер., что.

1. Сделать глубоким (в 1 и 4 знач.), глубже. У. дно. У. свои знания.

2. Поместить, вбить глубоко, глубже, продвинуть вглубь. У. сваю. У. балкон в здание.

| несовер. углублять, -яю, -яешь.

| сущ. углубление, -я, ср.

| прил. углубительный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).

-блю́, -би́шь; прич. страд. прош. углублённый, -лён, -лена́, -лено́; сов., перех. (несов. углублять).

1.

Сделать более глубоким.

Углубить шахту. Углубить котлован. Углубить вспашку.

□

Батарея была сооружена еще до начала войны, и теперь ее только слегка усовершенствовали: подсыпали земляные брустверы, углубили рвы и стрелковые окопы. Степанов, Порт-Артур.

2. перен.

Сделать более основательным, значительным, более серьезным.

Углубить тему.

□

[Чехов] утончил и углубил наши знания о жизни вещей, звуков, света на сцене, которые в театре, как и в жизни, имеют огромное влияние на человеческую душу. Станиславский, Моя жизнь в искусстве.

||

Увеличить, усилить.

Андрей, взбешенный желанием Герста углубить ссору, рассказал Лидии о собаках и шашке и повторил дословно свою фразу и ответ Герста. Лебеденко, Тяжелый дивизион.

Вид покидавшего станцию поезда лишь более углубил радостное и тревожное впечатление. Ананьев, Межа.

3.

Поместить, вбить глубже.

Углубить сваю. Углубить фундамент.

УГЛУБИ́ТЬ, углублю, углубишь, совер. (к углублять), что.

1. Сделать более глубоким. Углубить русло реки. Углубить канаву. Углубить колодец.

2. перен. Сделать более основательным и широким, более сложным и серьезным. Углубить свои знания. Углубить противоречия.

3. во что. Опустить, вбить, воткнуть глубже. Углубить сваю еще на метр.

4. перен., во что. Серьезно вдумываясь, направить (ум, мысли) на что-нибудь (книжн.). Углубить свои мысли в разрешение задачи.

I

см. углублять I

II

см. углублять II

несовер. - углублять;
совер. - углубить (что-л. ) deepen, make deeper;
extend, intensify перен. углублять свои знания ≈ to extend one's knowledge углублять канаву ≈ to deepen the ditch, to make the ditch deeper углублять противоречия ≈ to intensify contradictionsPf. of углублять

углубить tiefer machen vt; vertiefen vt (тж. перен.)

tiefer machen vt; vertiefen vt (тж. перен.)

прям., перен.

approfondir vt

углубить шахту — approfondir la mine

углубить противоречия — aggraver les contradictions

сов., вин. п.

1)ahondar vt, profundizar vt

2)перен. ahondar vt, profundizar vt; agravar vt, intensificar vt(усилить)

углуби́ть свои́ зна́ния — profundizar (solidificar) sus conocimientos

углуби́ть противоре́чия — agravar (intensificar) las contradicciones, ahondar las divergencias

сов. В

approfondire vt тж. перен.

углубить шахту — affondare un pozzo

углубить свои знания — approfondire le conoscenze

углубить противоречия — aggravare / acutizzare le contraddizioni

-углубиться

УГЛУБИ́ТЬ -блю́, -би́шь; углублённый; -лён, -лена́, -лено́; св. что.

1. Сделать более глубоким. У. шахту. У. котлован. У. колодец. У. водоём. У. окопы. У. вспашку (вспахивать, глубже захватывая почву).

2. Глубже поместить, вбить и т.п. что-л. У. сваю. У. фундамент здания.

3. Глубже, резче обозначить. Время углубило складки у рта.

4. Сделать более основательным, глубоким, серьёзным. У. знания. У. свои познания в области музыки, философии. Путешествие по стране углубило наш жизненный опыт. Вам не мешало бы у. вашу тему (рассмотреть её более глубоко, серьёзно). У. трактовку сценического образа (сделать более содержательной).

5. Усилить; обострить. Твоё замечание углубило ссору. У. взаимную неприязнь. У. обоюдное недоброжелательство. У. противоречия. У. тягостное впечатление ещё больше. У. остроту переживаний. У. тоску, душевную боль. Газетная публикация лишь углубит конфликт между враждующими сторонами.

◁ Углубля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Углубля́ться, -я́ется; страд. Углубле́ние (см.).

сов. от углублять

сов. от углублять