Поделиться

Словарь форм слова

  1. тряпьё;
  2. тряпья́;
  3. тряпья́;
  4. тряпе́й;
  5. тряпью́;
  6. тряпья́м;
  7. тряпьё;
  8. тряпья́;
  9. тряпьём;
  10. тряпья́ми;
  11. тряпье́;
  12. тряпья́х.

Толковый словарь Ожегова

ТРЯПЬЁ, -я, ср., собир. Тряпки, лоскуты, старая, ветхая одежда. Сдать т. в утиль. Одет в какое-то тряпьё.

Малый академический словарь

-я́, ср., собир.

1.

Тряпки, ветошь.

Полы были крашеные, и по ним шли домотканые дорожки из разноцветного тряпья. Мамин-Сибиряк, Дедушка Семен Степаныч.

На кулях лежали завернутые в тряпье винтовки. Павленко, Русская повесть.

2. разг.

Рваная, изношенная одежда, белье; рванье, старье.

Она не могла глядеть без сердечного замирания на грубое, дырявое тряпье, прикрывавшее его нежные худенькие члены. Григорович, Переселенцы.

[Старуха] сдернула со скамьи какое-то тряпье, вероятно, свою постель. Чехов, Степь.

3. разг. пренебр.

Одежда, платье, наряды (обычно женские).

— У нее ничего нет ; конечно, из моего дома я выпущу ее не в одной юбке, но, кроме тряпья, я не могу ничего дать. Герцен, Кто виноват?

У княжны имелась небольшая сумма денег, сбереженная от покупки разного женского тряпья. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

Толковый словарь Ушакова

ТРЯПЬЁ, тряпья, мн. нет, собир., ср.

1. Тряпки как материал для чего-нибудь. Собирать тряпье. Торговать тряпьем. Тряпье для бумажной фабрики.

2. Рваные, изношенные вещи, хлам (разг. пренебр.). «На ее тонкой и длинной шее… было наверчено какое-то фланелевое тряпье.» Достоевский.

3. Женские наряды (разг. пренебр.).

Толковый словарь Ефремовой

I

ср. разг.

1.

Куски, лоскуты - обычно не новой - ткани; тряпки.

2.

Старая, изношенная одежда, бельё.

3.

Что-либо ненужное, негодное; хлам.

II

ср. разг.

Платья, наряды; тряпки (обычно женские).

III

ср.

1.

разг.-сниж.

Трепач, болтун, лгун.

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

с. собир.
1. (тряпки, ветошь) rags pl.;

2. разг. (рваная одежда) rags.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ср.;
только ед.;
коллект. rags мн.rags

Англо-русский словарь технических терминов

rag

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

тряпьё с собир. Lumpen m pl

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

с собир.

Lumpen m pl

Большой французско-русский и русско-французский словарь

собир.

chiffons m pl; haillons(придых.) m pl, loques f pl(лохмотья)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

с. собир.

1)trapería f

2)разг. см.тряпка 3)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

с. собир.

ciarpame m, stracci m pl

Энциклопедический словарь

ТРЯПЬЁ -я́; ср. собир.

1. Тряпки, ветошь. Протирать тряпьём. Коробка тряпья. Разноцветное т. Замасленное т.

2. Разг. Рваная, изношенная одежда, бельё; рваньё, старьё. Солдатское т. Т. старухи. Ходить в тряпье. Сдать т. в утиль.

3. Пренебр. Одежда, наряды. Думать о тряпье. Забить шкаф тряпьём. Т. жены. Мужское т. Накупить тряпья.

Русско-английский политехнический словарь

rag

Dictionnaire technique russo-italien

с.

stracci m pl