«这笔帐»

这笔帐 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

1. 这一项帐目。 如: “这笔帐数目庞大, 非同小可, 请会计再算一次。 ”或作“这笔账”。

2. 比喻某件恩怨或纠纷。 儒林外史·第三回: “只恐把铁棍子打完了, 也算不到这笔帐上来。 ”或作“这笔账”。