«покачать»

1. покача́ть;
2. покача́ю;
3. покача́ем;
4. покача́ешь;
5. покача́ете;
6. покача́ет;
7. покача́ют;
8. покача́я;
9. покача́л;
10. покача́ла;
11. покача́ло;
12. покача́ли;
13. покача́й;
14. покача́йте;
15. покача́вший;
16. покача́вшая;
17. покача́вшее;
18. покача́вшие;
19. покача́вшего;
20. покача́вшей;
21. покача́вшего;
22. покача́вших;
23. покача́вшему;
24. покача́вшей;
25. покача́вшему;
26. покача́вшим;
27. покача́вший;
28. покача́вшую;
29. покача́вшее;
30. покача́вшие;
31. покача́вшего;
32. покача́вшую;
33. покача́вшее;
34. покача́вших;
35. покача́вшим;
36. покача́вшей;
37. покача́вшею;
38. покача́вшим;
39. покача́вшими;
40. покача́вшем;
41. покача́вшей;
42. покача́вшем;
43. покача́вших;
44. пока́чанный;
45. пока́чанная;
46. пока́чанное;
47. пока́чанные;
48. пока́чанного;
49. пока́чанной;
50. пока́чанного;
51. пока́чанных;
52. пока́чанному;
53. пока́чанной;
54. пока́чанному;
55. пока́чанным;
56. пока́чанный;
57. пока́чанную;
58. пока́чанное;
59. пока́чанные;
60. пока́чанного;
61. пока́чанную;
62. пока́чанное;
63. пока́чанных;
64. пока́чанным;
65. пока́чанной;
66. пока́чанною;
67. пока́чанным;
68. пока́чанными;
69. пока́чанном;
70. пока́чанной;
71. пока́чанном;
72. пока́чанных;
73. пока́чан;
74. пока́чана;
75. пока́чано;
76. пока́чаны.

ПОКАЧА́ТЬ, -аю, -аешь; совер.

1. кого (что). Провести нек-рое время, качая кого-что-н. П. ребёнка на качелях.

2. чем. Качнуть (в 3 знач.) несколько раз. П. головой (из стороны в сторону в знак отрицания, сомнения, неодобрения).

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. пока́чанный, -чан, -а, -о;

сов., перех., чем и без доп. Качать некоторое время.

Покачать ребенка.

□

Остановясь на крыльце, он схватил рукою перила лестницы, покачал их — дерево дряхло заскрипело. М. Горький, Городок Окуров.

Соня тоже качала, покачать вдоволь ей не удалось, потому что ее оттаскивали от насоса, чтобы дать покачать другим. Н. Чуковский, Балтийское небо.

Самолет развернулся и пошел на восток, а над кострами покачал плоскостями. Г. Линьков, Война в тылу врага.

|

в безл. употр. Так мы и приехали — кажется, во вторник вечером — без всякой качки. Говорят, раз ночью покачало, но я спал. Станиславский, Письмо К. К. Алексеевой, 11 ноября 1923.

ПОКАЧА́ТЬ, покачаю, покачаешь, совер.

1. кого-что. Провести некоторое время, качая кого-что-нибудь. Покачать воду. Покачать ребенка.

2. что и чем. Качнуть что-нибудь несколько раз. Покачать головой.

сов. перех. и неперех.

Качнуть несколько раз.

несовер. - качать;
совер. - покачать (кого-л./что-л. ) rock;
swing покачать головойcoв.
1. (вн.;
некоторое время) rock (smb., smth.) for a while;
~ ребёнка dandle a child*;

2. (тв.;
качнуть несколько раз) shake* (smth.);
~ головой shake* one`s head;
~ся сов. rock;
(на качелях и т.п.) swing*.

покачать(ся) см. качать(ся)

см.качать

1)balancer vt (un peu); bercer vt(ребенка)

2)(чем-либо)

покачать головой — secouer la tête; faire un signe de tête négatif(в знак отрицания)

3)(воду и т.п.) pomper vt (quelque temps)

сов., вин. п., твор. п.

mecer vt, balancear vt, columpiar vt(un tiempo)

покача́ть ребенка — mecer (acunar) al niño

покача́ть голово́й — mover la cabeza, cabecear vi

сов. В, Т

1)dondolare [far oscillare] un po'

покачать головой — scuotere la testa

2)(ребенка) cullare / dondolare un po

3)(воду) pompare per qualche tempo

•

-покачаться

ПОКАЧА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; пока́чанный; -чан, -а, -о; св. (кого-что, чем). Качать некоторое время. П. ребёнка, внуков на коленях. П. воду из насоса. П. ногой. Покачал дерево, и посыпались листья. Самолёт покачал крыльями, плоскостями. П. головой (несколько раз качнуть головой в знак отрицания, сомнения, неодобрения). □ безл. Корабль покачало на волнах.

сов. от покачивать

сов. от покачивать