«реальный»

1. реа́льный;
2. реа́льная;
3. реа́льное;
4. реа́льные;
5. реа́льного;
6. реа́льной;
7. реа́льного;
8. реа́льных;
9. реа́льному;
10. реа́льной;
11. реа́льному;
12. реа́льным;
13. реа́льный;
14. реа́льную;
15. реа́льное;
16. реа́льные;
17. реа́льного;
18. реа́льную;
19. реа́льное;
20. реа́льных;
21. реа́льным;
22. реа́льной;
23. реа́льною;
24. реа́льным;
25. реа́льными;
26. реа́льном;
27. реа́льной;
28. реа́льном;
29. реа́льных;
30. реа́лен;
31. реа́льна;
32. реа́льно;
33. реа́льны;
34. реа́льнее;
35. пореа́льнее;
36. реа́льней;
37. пореа́льней.

лат. дельный, деловой, прикладной, опытный, насущный, житейский. Реальные науки, прилагаемые к делу, к опыту; - школа, бытовая, житейская, где учат не отвлеченным, а прикладным наукам. -ность, качество ·по·прилаг. Реалист, последователь реализма, ученья, которое требует во всем вещественного направленья, устраня отвлеченности. Реализировать что, осуществить, исполнить на деле;

| ·торг. выручать, обращать в наличные деньги;

| пускать в оборот акциями, облигациями и пр. Реализация, действие по гл.>

РЕА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. Действительно существующий, не воображаемый. Реальная действительность.

2. Осуществимый, отвечающий действительности. Реальная задача. Наши планы реальны.

3. Практический, исходящий из понимания подлинных условий действительности. Реальная политика. Р. взгляд на вещи.

• Реальная заработная плата (спец.) покупательная способность номинальной заработной платы.

Реальное училище в России до 1917 г.: общеобразовательное среднее учебное заведение без преподавания древних языков, с преобладанием в учебном плане естественнонаучных предметов.

| сущ. реальность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Существующий на самом деле, действительный, не воображаемый.

ощущения вызываются в нас реальными предметами . Ленин, Материализм и эмпириокритицизм.

Жизнь будила и отрывала его [Райского] от творческих снов и звала, от художественных наслаждений и мук, к живым наслаждениям и реальным горестям. И. Гончаров, Обрыв.

|| в знач. сущ. реа́льное, -ого, ср.

Действительность, реальность.

Я пишу о том, что было шестьдесят лет тому назад, и за это время реальное перемешалось в памяти с воображаемым. Маршак, Письмо М. А. Канцер, 15 янв. 1960.

Чувство реального меня никогда не оставляло, как и всякого ребенка, который требует, чтобы и в его играх все совершалось «по-взаправдашному». Конашевич, О себе и своем деле.

||

Подлинный, истинный, настоящий.

без восстановления крупной промышленности, единственной реальной основы, о социалистическом строительстве не может быть и речи. Ленин, Речь на III Всероссийском продовольственном совещании 16 июня 1921.

2.

Основанный на понимании и учете подлинных условий действительности.

Реальная политика. Реальный взгляд на жизнь.

□

Глухарев написал докладную записку в обком, где указал, что план не реален. Тендряков, Ненастье.

3. устар.

То же, что реалистический (во 2 знач.).

Статья П. Д. Боборыкина «Реальный роман во Франции».

□

«Русалка» [Даргомыжского] — это лишь задатки великого, необыкновенного будущего музыки, великого нового ее направления — реального. Стасов, Верить ли?

реальная заработная плата

покупательная способность заработной платы.

РЕА́ЛЬНЫЙ, реальная, реальное; реален, реальна, реально.

1. Действительный, объективно-данный, не воображаемый. Реальная жизнь.

|| Жизненный, сильный, действенный. «…только в России существовала реальная сила, могущая разрешить противоречия империализма революционным путем.» Сталин.

2. Осуществимый, возможный для выполнения. Поставить себе вполне реальную цель. Реальный план.

3. Трезво-практический, основанный на учете действительных условий, соответствующий действительному положению. Реальный взгляд на жизнь. Реальная политика.

4. только полн. Применимый в жизни, практический (устар.). Реальные науки.

❖

прил.

1.

Существующий в действительности; не воображаемый.

Ant:

ирреальный

отт.

2.

Возможный для выполнения; осуществимый.

3.

Отличающийся реализмом [реализм II], исходящий из понимания и учёта подлинных условий действительности.

4.

Имеющий практическое значение, применение.

прил.
1) (действительный) real
2) (осуществимый) realizable, practicable, workable
3) (соответствующий действительному положению дел) realistic, practicalreal;
realistic;

adj.real, actual, workable; реальный газ, imperfect gas

real, reell, Real-(опр. сл.); wirklich(действительный); durchführbar(осуществимый)

реальная заработная плата — Reallohn m (умл.)

рост реальных доходов — wachsendes Realeinkommen

реальный real, re|ell, Real...; wirklich (действительный); durchführbar (осуществимый) реальная заработная плата Reallohn m 1a* рост реальных доходов wachsendes Realeinkommen

1)(действительный) réel, pratique; véritable(истинный)

2)(осуществимый) praticable

реальный план — réel(или réaliste, praticable)

3)(реалистический) réaliste

реальный взгляд на вещи — point m de vue réaliste sur les choses

•
•

реальная заработная плата — salaire réel

прил.

1)(действительный) real; verdadero auténtico(истинный)

реа́льная действи́тельность — realidad viva, vida real, realidad efectiva

2)(осуществимый) realizable, viable

реа́льный план — plan realizable (factible)

3)(соответствующий действительному положению дел) real

реа́льная поли́тика — política real (realista)

•
•

реа́льная за́работная пла́та — salario real

прил.

1)reale, effettivo; autentico(подлинный)

реальные вещи — cose reali

2)(осуществимый) realizzabile, fattibile, effetuabile

реальная заработная плата — salario reale / effettivo

реальное училище ист. — liceo scientifico

本质, 落实, 实际, 实体,(о средствах) 有形

РЕАЛЬНЫЙ

(от позднелат. realis — вещественный) — действительный, существующий в действительности, в противоположность вымышленному, воображаемому, фантастическому, ирреальному, существующему только в сознании.

РЕА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Существующий на самом деле, действительный, не воображаемый. Р. мир. Р-ая действительность. Р-ая основа бытия. Р-ая жизнь. Р-ая заработная плата (покупательная способность заработной платы).

2. Возможный для выполнения, осуществимый. Р-ая задача. План вполне реален. Р-ая угроза возникновения вооружённого конфликта.

3. Основанный на понимании и учёте подлинных условий действительности; трезво-практический. Р-ая политика. Р. взгляд на жизнь.

◊ Реа́льное училище. В России до 1917 г.: среднее учебное заведение, в учебном плане которого преобладали естественные и точные науки.

◁ Реа́льно, нареч. Р. существующий факт. Р. смотреть на жизнь. Р. помочь нуждающимся. Реа́льное, -ого; ср. Действительность, реальность. В памяти р. перемешалось с воображаемым. Чувство реального.

(от лат.realis — действительный, вещественный) — действительный, объективный, существующий не только в мысли. Противоположность — идеальное, фантастическое, воображаемое, ирреальное.

ді́йсний, реа́льний

ді́йсний, реа́льний