«купон»

1. купо́н;
2. купо́ны;
3. купо́на;
4. купо́нов;
5. купо́ну;
6. купо́нам;
7. купо́н;
8. купо́ны;
9. купо́ном;
10. купо́нами;
11. купо́не;
12. купо́нах.

муж., франц. отрезок, урез, сукрой; часть билета или пая, акции; отрезок от него, на получение ростов или доходов.

КУПО́Н, -а, муж.

1. Отрезной талон ценной бумаги (акции, облигации). Получить проценты по купону займа. Стричь купоны (жить на ренту).

2. Отрез ткани (часто с отделкой) на платье, блузку, юбку, обычно в раскроенном виде.

3. Суррогат денежного знака.

| прил. купонный, -ая, -ое.

-а, м.

1.

Отрезной талон у ценных бумаг на получение процентов с них.

Купоны облигации.

□

[Федор Михайлович] достал бумажник, поискал и вынул купон в 2 1/2 рубля. Л. Толстой, Фальшивый купон.

2. устар.

Билет на одно место в театральной ложе.

3.

Отрез ткани на платье, блузку и т. п., обычно рассчитанный на определенный раскрой, с расположенной в соответствии с ним вышивкой, каймой, рисунком.

- стричь купоны

[франц. coupon]

КУПО́Н, купона, муж. (франц. coupon).

1. Отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них. Стричь купоны.

2. Билет на одно место в театральной ложе (спец.). Купон в ложу.

3. Отрез материи на костюм или пальто (порт. устар., редк.).

I

1.

Отрезная часть ценных бумаг, дающая право на получение дивидента или процентного дохода.

2.

Отрывной талон, дающий право на приобретение какого-либо товара или на пользование услугами на льготных условиях.

3.

Временное - до введения национальной валюты - платёжное средство.

II

Отрез ткани на юбку, платье и т.п., рассчитанный на определённый раскрой, с расположенными в соответствии с этим каймой, рисунком и т.п.

КУПОН (французское coupon - отрезной талон), 1) часть ценной бумаги (акции или облигации), которая предъявляется для получения процента или дивиденда. 2) Переходная денежная единица в некоторых странах (Грузия, Украина).

купо́н а, из франц. соuроn от соuреr "резать".

муж.
1) coupon
2) (отрез ткани) suit-length ∙ стричь купоны с чего-л. ≈ to profit from smth., to reap one's reward(s)м.
1. coupon;
театр. ticket;

2. suit-length.

pattern

м

1)(отрез ткани) Kupon m, pl -s, Stoffabschnitt m

2)(отрезной талон) Kupon m; Dividendenschein m(акции и т.п.)

купон м 1. (отрез ткани) Kupon ( - '' p O N ] m 1, pl -s, Stoffabschnitt m 1a 2. (отрезной талон) Kupon m; Dividendenschein ( - v i - ] m 1a (акции и т. п.)

м.

coupon m

купон займа — bons m pl d'emprunt

стричь купоны перен. — détacher les coupons

м. в разн. знач.

cupón m

•
•

стричь купо́ны — cortar cupones

м.

1)фин. cedola f, tagliando, coupon фр.

2)(материи) taglio, stacco (d'abito)

(фр. coupon) -1) часть облигационного сертификата в виде отрезного талона, которая при отделении от последнего дает право владельцу на получение процентов или дивидендов, право на получение которых дает ценная бумага. К. обычно прикрепляется к облигации, иногда может покупаться и продаваться самостоятельно. В любом случае он должен быть идентифицирован с облигацией, к которой относится, и содержать соответствующие реквизиты: наименование фирмы-должника, название и номер облигации, имя оплачивающего банка, сумму К., порядковый помер и срок действия. Величина процента и дата его выплаты указаны на К. Купонный лист состоит из отдельных К., на которых указаны сроки платежа; 2) вспомогательная ценная бумага, представляющая собой свидетельство и дающая право на получение дохода по основной ценной бумаге.

особая, дополнительная часть некот. почт, марок, отделенная от основного рис. перфорацией (зубцовые марки) или узким белым полем. Собственно К. знаком почт, оплаты не является. К. бывают оформленные и пустые. К. возникают вследствие специального расположения почт, марок в листе, когда некот. марочные места не заняты. Первоначально К. появились для удобства подсчета марок в продажном марочном листе: если по условиям печати в листе их оказывалось не круглое число, тогда лишние марочные места занимали К. (напр., оформленные в виде андреевского креста — перекрещивающихся полос). В последнее время К. делаются специально, они дополняют рис. или текст почт, марок, вместе с кот. отпечатаны. Марка с отделенным К. сохраняет все св-ва знака почт, оплаты. Марочные листы с К. печатаются во многих странах. В СССР почт, марка со специально оформленным К. впервые вып. в 1949 в серии «150-летие со дня рождения поэта А.С.Пушкина (1799—1837)» (№ 1402, 1404). На К. — цитата из произведения А. С. Пушкина.

Почтовая марка СССР с купоном

КУПО́Н -а; м. [франц. coupon]

1. Отрезной талон у некоторых ценных бумаг (акций, облигаций) на получение процентов с них. Получить проценты по купону. Фальшивый к. Досрочный к. К. облигации.

2. Отрез ткани (часто с отделкой) на платье, блузку и т.п., обычно в раскроенном виде. Шёлковый к. на платье.

◊ Стричь купо́ны. Жить на ренту.

◁ Купо́нный, -ая, -ое. К. доход. К. лист. К-ые ткани. К. шёлк.

pattern