«раскраска»

1. раскра́ска;
2. раскра́ски;
3. раскра́ски;
4. раскра́сок;
5. раскра́ске;
6. раскра́скам;
7. раскра́ску;
8. раскра́ски;
9. раскра́ской;
10. раскра́скою;
11. раскра́сками;
12. раскра́ске;
13. раскра́сках.

РАСКРА́СКА, -и, жен.

1. см. раскрасить.

2. Цветной узор, расцветка. Красивая р. обоев.

3. Детская книжка с картинками для раскрашивания (разг.).

| прил. раскрасочный, -ая, -ое.

-и, ж.

1.

Действие по знач. глаг. раскрасить—раскрашивать.

В поисках заработка Суриков занимается иконописью, раскраской пасхальных яиц. В. Яковлев, О великих русских художниках.

2.

Цветной узор, расцветка.

Бесчисленные колонны удивляли раскраской мрамора. Саянов, Небо и земля.

РАСКРА́СКА, раскраски, мн. нет, жен.

1. Действие по гл. раскрасить-раскрашивать¹, раскрашивание (разг.). Картинки для раскраски. Раскраска заборов разными колерами.

2. Цветной узор, рисунок, расцветка. Пестрая раскраска материи.

ж.

1.

процесс действия по гл. раскрасить

2.

Результат такого действия; цветной узор, рисунок, расцветка.

жен.
1) (действие) colo(u) ring, painting
2) (расцветка) colo(u) ration;
colo(u) rs, colo(u) r scheme боевая раскраска ≈ war paintpainter

f.coloring

ж

1)(действие) Bemalung f, Bemalen n; Färbung f, Färben n

2)(расцветка) Färbung f, Farbenverteilung f

3)разг.(детская книжка) Ausmalbuch n (умл.)

раскраска ж 1. (действие) Bemalung f, Bemalen n 1; Färbung f, Färben n 1 2. (расцветка) Färbung f c, Farbenverteilung f 3. разг. (детская книжка) Ausmalbuch n 1b*

ж.

1)(действие) peinture f; coloriage m; enluminure f(картинок и т.п.)

2)(расцветка) coloration f; enluminure f

ж.

1)(действие) pintura f; iluminación f(картинок и т.п.)

2)(расцветка) colores m pl, colorido m

ж.

1)(действие) coloramento m; imbellettamento m, imbellettatura(лица)

2)(узор) colorazione

РАСКРА́СКА -и; ж.

1. к Раскра́сить - раскра́шивать. Заниматься раскраской пасхальных яиц, картинок, рукописей.

2. Цветной узор, расцветка. Приятная р. обоев. Разнообразная р. мрамора.

3. Разг. Детская книжка с картинками для раскрашивания. Книжка-раскраска. Подарить раскраски.

раскра́ска ж.

painting

* * *

painting

ж.

1)(операция) colorazione f, tintura f, pitturazione f

2)(цветовая гамма) colorazione f; pigmentazione f

матем., техн.

1)(действие) розфарбо́вування, розфарбува́ння;(разрисовывание) розмальо́вування, розмалюва́ння

- раскраска графа

2)(узор) розфарбо́вання;(рисунок) малю́нок, -нка

матем., техн.

1)(действие) розфарбо́вування, розфарбува́ння;(разрисовывание) розмальо́вування, розмалюва́ння

- раскраска графа

2)(узор) розфарбо́вання;(рисунок) малю́нок, -нка