Большой китайско-русский словарь
_
diàn nǎo gū ér
指缺少维修支援的电脑设备。 大概可分为几种情形：(1) 非市场主流产品的旧型电脑， 已无零件可更替。 (2) 从国外带回来的产品， 非国内厂商能支援维修者。 (3) 规格过于特殊， 很难找到零件厂商支援者。
«电脑孤儿»
电脑孤儿 в энциклопедиях
电脑孤儿 в энциклопедиях
_
diàn nǎo gū ér
指缺少维修支援的电脑设备。 大概可分为几种情形：(1) 非市场主流产品的旧型电脑， 已无零件可更替。 (2) 从国外带回来的产品， 非国内厂商能支援维修者。 (3) 规格过于特殊， 很难找到零件厂商支援者。