Большой китайско-русский словарь
shìbùguānjǐ
дело тебя непосредственно не затрагивает (повесь его повыше (держись от него подальше))
事不关己, 高高挂起shìbùguānjǐgāogāoguàqǐ
если дело тебя непосредственно не затрагивает, повесь его повыше (держись от него подальше)