Большой китайско-русский словарь
_
1. 超脱生死的境界。 入楞伽经·卷八: “如来藏世间, 不生不死, 不来不去, 常恒清凉不变。 ”亦作“不死不生”。
2. 要死不活, 苟延残喘。 如: “病成这个样子, 不生不死, 痛苦非常! ”
不生不死 в энциклопедиях
_
1. 超脱生死的境界。 入楞伽经·卷八: “如来藏世间, 不生不死, 不来不去, 常恒清凉不变。 ”亦作“不死不生”。
2. 要死不活, 苟延残喘。 如: “病成这个样子, 不生不死, 痛苦非常! ”