Большой китайско-русский словарь
_
gān niáng
1) 称谓。 称拜认的母亲。
亦称为「干妈」。
2) 旧小说中对老年妇女的尊称。
喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫：「大郎见四下无人， 便向衣袖里摸出银子， 解开布包， 摊在卓上道：『这一百两白银， 干娘收过了， 方纔敢说。 』」
«乾娘»
乾娘 в энциклопедиях
乾娘 в энциклопедиях
_
gān niáng
1) 称谓。 称拜认的母亲。
亦称为「干妈」。
2) 旧小说中对老年妇女的尊称。
喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫：「大郎见四下无人， 便向衣袖里摸出银子， 解开布包， 摊在卓上道：『这一百两白银， 干娘收过了， 方纔敢说。 』」