«挑肥拣瘦»

挑肥拣瘦 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

tiāoféi-jiǎnshòu

стараться взять себе самое лучшее; стараться урвать для себя кусочек пожирнее 本指买肉时挑选肥瘦, 现在常用来比喻为了个人利益, 对工作或事物反复挑选