Большой китайско-русский словарь
_
liǎo rú zhǐ zhǎng
本指天下事如掌中物， 易于了解。 语本论语．八佾：「『知其说者之于天下也， 其如示诸斯乎？』指其掌。 」后比喻对事情了解得非常清楚。 荡寇志．第三十三回：「虽未出兵打仗， 而战阵攻取之法， 瞭如指掌。 」或作「了如指掌」、「了若指掌」、「瞭若指掌」。
«瞭如指掌»
瞭如指掌 в энциклопедиях
瞭如指掌 в энциклопедиях
_
liǎo rú zhǐ zhǎng
本指天下事如掌中物， 易于了解。 语本论语．八佾：「『知其说者之于天下也， 其如示诸斯乎？』指其掌。 」后比喻对事情了解得非常清楚。 荡寇志．第三十三回：「虽未出兵打仗， 而战阵攻取之法， 瞭如指掌。 」或作「了如指掌」、「了若指掌」、「瞭若指掌」。