Большой китайско-русский словарь
_
汉代贾谊陈献的防御匈奴的办法。 以立信义、爱人之状和好人之技为“三表”；以赐之盛服车乘、盛食珍味、音乐妇人、高堂邃宇府库奴婢和亲近安抚为“五饵”。 见《新书‧匈奴》。
«三表五饵»
三表五饵 в энциклопедиях
三表五饵 в энциклопедиях
_
汉代贾谊陈献的防御匈奴的办法。 以立信义、爱人之状和好人之技为“三表”；以赐之盛服车乘、盛食珍味、音乐妇人、高堂邃宇府库奴婢和亲近安抚为“五饵”。 见《新书‧匈奴》。