Словарь форм слова
- брюзга́;
- брюзги́;
- брюзги́;
- брю́зг;
- брюзге́;
- брюзга́м;
- брюзгу́;
- брю́зг;
- брюзго́й;
- брюзго́ю;
- брюзга́ми;
- брюзге́;
- брюзга́х.
Толковый словарь Ожегова
БРЮЗГА́, -и, муж. и жен. (разг.). Брюзгливый человек. Старый б.
Малый академический словарь
-и́, м. и ж.
Тот, кто имеет обыкновение брюзжать; ворчун.
— У меня несноснейший характер. К старости я брюзгой стал. Чехов, Скука жизни.
Толковый словарь Ушакова
БРЮЗГА́, брюзги, муж. и жен. (неод.). Тот, кто постоянно брюзжит.
Толковый словарь Ефремовой
м. и ж. разг.
Тот, кто имеет обыкновение постоянно брюзжать; ворчун.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
брюзга́ брызга́ть, брюзжа́ть, словин. břãždžic "бушевать". Родственно лит. briauzgiù, briaũgzti "болтать чепуху", briauzgà "болтун", bruzgù, bruzgė́ti "шуршать", но не с греч. βρῡχά̄ομαι "реву, вою", которое я отношу к βρύχω "скрежещу (зубами)"; см. грызу́. Ср. знач. русск. огрыза́ться. Во всяком случае, первонач. звукоподражание; см. Буга, РФВ 70, 102; Бернекер 1, 96; Траутман, BSW 38; Голуб 21; Маценауэр, LF 7, 16.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж. и жен. grumbler, grouch;
griper амер.брюзг|а - м. и ж. grumbler, growler, sorehead амер.;
~ливый cantankerous, bad-tempered, peevish.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
брюзгаNörgler {m}
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
брюзга м, ж разг. Nörgler m 1d; Brummbär m 2c (ворчун)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м, ж разг.
Nörgler m; Brummbär m(ворчун)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м. и ж.
bougon m, -ne f, grognon m, -ne f, ronchon m, ronchonneur m, ronchonneuse f, grincheux m, grincheuse f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м., ж.
gruñón m, refunfuñador m
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м., ж. разг.
brontolone, brontolona, musone, musona
Энциклопедический словарь
БРЮЗГА́ -и́; м. и ж. Тот, кто имеет обыкновение брюзжать; ворчун.