«безжалостный»

1. безжа́лостный;
2. безжа́лостная;
3. безжа́лостное;
4. безжа́лостные;
5. безжа́лостного;
6. безжа́лостной;
7. безжа́лостного;
8. безжа́лостных;
9. безжа́лостному;
10. безжа́лостной;
11. безжа́лостному;
12. безжа́лостным;
13. безжа́лостный;
14. безжа́лостную;
15. безжа́лостное;
16. безжа́лостные;
17. безжа́лостного;
18. безжа́лостную;
19. безжа́лостное;
20. безжа́лостных;
21. безжа́лостным;
22. безжа́лостной;
23. безжа́лостною;
24. безжа́лостным;
25. безжа́лостными;
26. безжа́лостном;
27. безжа́лостной;
28. безжа́лостном;
29. безжа́лостных;
30. безжа́лостен;
31. безжа́лостна;
32. безжа́лостно;
33. безжа́лостны;
34. безжа́лостнее;
35. побезжа́лостнее;
36. безжа́лостней;
37. побезжа́лостней.

БЕЗЖА́ЛОСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Неспособный к жалости, жестокий. Б. тиран.

| сущ. безжалостность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

Не имеющий жалости, сострадания; жестокий.

— Вы безжалостны, — сказал он, — можно ли так мучить меня? И. Гончаров, Обыкновенная история.

БЕЗЖА́ЛОСТНЫЙ [сн], безжалостная, безжалостное; безжалостен, безжалостна, безжалостно. Неумолимо жестокий, неспособный к состраданию и жалости. Безжалостный палач. Он безжалостен к провинившимся. Поступать с кем-нибудь безжалостно (нареч.).

прил.

1.

Не испытывающий жалости, лишённый сострадания; жестокий.

2.

Преисполненный жёсткости, бессердечия; беспощадный.

отт. перен. Преисполненный беспощадной откровенности (о высказывании, мысли и т.п.).

3.

Такой, который невозможно остановить, изменить; неумолимый, беспощадный.

прил. ruthless, pitiless, mercilesspitiless, merciless;
(жестокий) ruthless.

безжалостныйmitleidlos

unbarmherzig(немилосердный); schonungslos, erbarmungslos(беспощадный); rücksichtslos(жестокий)

безжалостный unbarmherzig (немилосердный); schonungslos, erbarmungslos (беспощадный); rücksichtslos (жестокий)

sans pitié (pourqn), impitoyable (envers qn, enversqch)

безжалостный правитель — régent m impitoyable

это безжалостно — c'est impitoyable; c'est cruel(жестоко)

прил.

despiadado, impío; duro, cruel

прил.

crudele, spietato

БЕЗЖА́ЛОСТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1. Не испытывающий жалости, сострадания; жестокий. Б. обманщик, убийца. // Выражающий жестокость, бессердечное отношение к себе или к окружающим; беспощадный. Б. взгляд. Б-ая расправа. Б-ая мысль. Б-ые слова. Месть безжалостна.

2. Такой, который невозможно остановить, изменить; неумолимый, беспощадный. Б-ая судьба. Б-ое время. Б-ые законы истории.

◁ Безжа́лостно, нареч. (1 зн.). Б. губить природу. Быть б. правдивым. Безжа́лостность, -и; ж.