«鹊上梁»

鹊上梁 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

quèshǎngliáng

[две] сороки поднимают в гнездо балку (увидеть такое считается счастливой приметой)