«сепаратный»

1. сепара́тный;
2. сепара́тная;
3. сепара́тное;
4. сепара́тные;
5. сепара́тного;
6. сепара́тной;
7. сепара́тного;
8. сепара́тных;
9. сепара́тному;
10. сепара́тной;
11. сепара́тному;
12. сепара́тным;
13. сепара́тный;
14. сепара́тную;
15. сепара́тное;
16. сепара́тные;
17. сепара́тного;
18. сепара́тную;
19. сепара́тное;
20. сепара́тных;
21. сепара́тным;
22. сепара́тной;
23. сепара́тною;
24. сепара́тным;
25. сепара́тными;
26. сепара́тном;
27. сепара́тной;
28. сепара́тном;
29. сепара́тных;
30. сепара́тен;
31. сепара́тна;
32. сепара́тно;
33. сепара́тны;
34. сепара́тнее;
35. посепара́тнее;
36. сепара́тней;
37. посепара́тней.

лат. отдельный, особый, сам по себе; частный. Сепаратизм, стремленье отделяться от большинства и составить свою стачку; скоп, стачка, особщина;

| раскол, ересь.

СЕПАРА́ТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Отдельный, обособленный от других. Сепаратное совещание. С. мир (заключённый отдельно от военных союзников).

| сущ. сепаратность, -и, жен.>

-ая, -ое.

Отдельный, обособленный.

Сепаратная группа.

||

Ведущийся отдельно, обособленно.

Сепаратные попытки довести свое личное положение до известного уровня существовали с незапамятных времен. Салтыков-Щедрин, Итоги.

[лат. separatus]

СЕПАРА́ТНЫЙ, сепаратная, сепаратное (от лат. separatus - отделенный) (книжн., полит.). Отдельный, обособленный от других. Сепаратное решение. Сепаратные действия, переговоры. Сепаратное выступление. «Она (русская буржуазия) боялась, что царизм, чтобы спасти свое положение, может пойти на сепаратный мир с немцами.» История ВКП(б).

прил.

Отдельный, обособленный от других.

сепара́тный начиная с Петра I (Смирнов 275). Через нем. sераrаt "обособленный" от лат. sēparātus: sē-раrō, -ārе "обособлять, отделять", первонач. sē(d) "для себя" и раrō "готовлю"; см. Вальде–Гофм. 2, 517.

прил. separateseparate.

сепаратный Sonder..., Separat... сепаратный договор Separatvertrag m 1a*

Sonder-(опр. сл.), Separat-(опр. сл.)

сепаратный договор — Separatvertrag m (умл.)

séparé

сепаратный мир — paix séparée

прил.

separado

сепара́тный мир — paz por separado

прил.

separato; che sta a sé

сепаратный мир — pace separata

独立, 个别, 脱离

СЕПА́РАТНЫЙ -ая, -ое. Отдельный, обособленный от других. С-ая коалиция. С-ые переговоры. С-ая таможенная политика. С. мир (заключённый в нарушение обязательств по отношению к союзнику или союзникам, вне зависимости от них).

◁ Сепара́тно, нареч. Вести переговоры с. Сепара́тность, -и; ж. С. соглашения.