«автономный»

1. автоно́мный;
2. автоно́мная;
3. автоно́мное;
4. автоно́мные;
5. автоно́много;
6. автоно́мной;
7. автоно́много;
8. автоно́мных;
9. автоно́мному;
10. автоно́мной;
11. автоно́мному;
12. автоно́мным;
13. автоно́мный;
14. автоно́мную;
15. автоно́мное;
16. автоно́мные;
17. автоно́много;
18. автоно́мную;
19. автоно́мное;
20. автоно́мных;
21. автоно́мным;
22. автоно́мной;
23. автоно́мною;
24. автоно́мным;
25. автоно́мными;
26. автоно́мном;
27. автоно́мной;
28. автоно́мном;
29. автоно́мных;
30. автоно́мен;
31. автоно́мна;
32. автоно́мно;
33. автоно́мны;
34. автоно́мнее;
35. поавтоно́мнее;
36. автоно́мней;
37. поавтоно́мней.

АВТОНО́МНЫЙ, -ая, -ое; -мен, -мна.

1. Пользующийся автономией. Автономная область.

2. Самостоятельный, осуществляющийся независимо от кого-чего-н. (спец.). А. полёт.

| сущ. автономность, -и, жен.>

-ая, -ое; -мен, -мна, -мно.

1.

Пользующийся, обладающий автономией.

Автономная республика. Автономная область.

2.

Существующий или действующий независимо по отношению к кому-, чему-л.; самостоятельный.

Автономные отсеки космического корабля.

□

Отряд Григорьева являлся как бы некоторой автономной и привилегированной единицей среди прочих частей гарнизона. Катаев, Записки о гражданской войне.

АВТОНО́МНЫЙ, автономная, автономное; автономен, автономна, автономно (книжн.). Пользующийся или обладающий автономией (в 1 и 3 знач.). Автономная республика.

I

1.

соотн. с сущ. автономия I, связанный с ним

2.

Обладающий автономией [автономия I].

II

1.

соотн. с сущ. автономия II, связанный с ним

2.

Независимый, самостоятельный.

прил. autonomous автономная областьautonomous

adj.autonomous, self-governing, self-regulating; автономное регулирование, noninteracting control

автономныйautonom

автономный autonom автономная область autonomes Gebiet автономное плавание stützpunktunabhängige Fahrt

autonom

автономная область — autonomes Gebiet

автономное плавание — stützpunktunabhängige Fahrt

autonome

автономная область — région f autonome

прил.

autónomo

автоно́мная респу́блика — república autónoma

прил.

1)autonomo

2) полит., адм. autonomo, a statuto speciale

автономная республика / область — repubblica / regione autonoma

自治, 自主

АВТОНО́МНЫЙ -ая, -ое; -мен, -мна, -мно.

1. Пользующийся, обладающий автономией; самоуправляющийся. А-ая республика, область.

2. Существующий или действующий независимо от кого-, чего-л.; самостоятельный. А-ые отсеки космического корабля. А-ое плавание.

◁ Автоно́мно, нареч. (2 зн.). Автоно́мность, -и; ж. (2 зн.).

автоно́мный прил.

1. мат., киб. autonomous, non-interacting

2. (об устройстве, станции и т. п.) self-contained

3. (о режиме работы, использования и т. п.) independent

* * *

autonomous

autonomo, indipendente; separato;втч fuori linea

матем., техн.

автоно́мний, самоупра́вний;(самостоятельный - ещё) самості́йний

матем., техн.

автоно́мний, самоупра́вний;(самостоятельный - ещё) самості́йний