«отставной»

1. отставно́й;
2. отставна́я;
3. отставно́е;
4. отставны́е;
5. отставно́го;
6. отставно́й;
7. отставно́го;
8. отставны́х;
9. отставно́му;
10. отставно́й;
11. отставно́му;
12. отставны́м;
13. отставно́й;
14. отставну́ю;
15. отставно́е;
16. отставны́е;
17. отставно́го;
18. отставну́ю;
19. отставно́е;
20. отставны́х;
21. отставны́м;
22. отставно́й;
23. отставно́ю;
24. отставны́м;
25. отставны́ми;
26. отставно́м;
27. отставно́й;
28. отставно́м;
29. отставны́х;
30. отставна́;
31. отставно́;
32. отставны́;
33. отставне́е;
34. поотставне́е;
35. отставне́й;
36. поотставне́й.

ОТСТАВНО́Й, -ая, -ое.

1. Находящийся в отставке. О. военный.

2. Отодвигающийся, отставляющийся в сторону. Отставная дверца.

-а́я, -о́е.

1.

Находящийся в отставке.

[Дудукин:] Чиновник умер, а вдова его вышла замуж за отставного землемера. А. Островский, Без вины виноватые.

Бугайка, отставной матрос, был отличным охотником. Станюкович, Пари.

2.

Сделанный так, что можно отставлять.

Отставная лестница.

- отставной козы барабанщик

ОТСТАВНО́Й, отставная, отставное.

1. Окончательно оставивший службу, находящийся в отставке (устар.). «Его принимали хуже, нежели отставного заседателя.» Пушкин. Отставной военный.

|| То же в знач. сущ. отставной, отставного, муж. - Кто это в углу, вошли мы, поклонился? - Приезжий, Чацкий. «- Отставной? - Да.» Грибоедов.

2. Поддающийся перемещению, перестановке, отъемный (редк.). Отставная ставня.

❖

I

Такой, конструкция которого позволяет его отставлять.

II

1.

Окончательно оставивший службу, находящийся в отставке [отставка 2.].

2.

Утративший свое прежнее значение, былые достоинства.

прил. retiredretired;

отставной (о военных) verabschiedet; außer Dienst (сокр. a. D.); im Ruhestand (о чиновниках) (сокр. i. R.) отставной офицер Offizier a. D. отставной чиновник Beamter i. R.

(о военных) verabschiedet; außer Dienst(сокр. a.D.); im Ruhestand(сокр. i.R. - о чиновниках)

отставной офицер — Offizier a.D.

отставной чиновник — Beamter i.R.

1)(о служащих и военных) en retraite, retraité, démissionnaire

отставной полковник — colonel en retraite

2)(отодвигающийся) mobile

отставная лестница — escalier m mobile

прил.

1)(о служащих и военных) retirado, en retiro, dimisionario

2)(переносный) móvil, portable

•
•

отставно́й козы́ бараба́нщик — cero a la izquierda

1)(находящийся в отставке) in ritiro / pensione; dimissionario

отставной военный — militare in congedo / pensione

2)(отодвигающийся)

отставная дверца — anta scorrevole

ОТСТАВНО́Й -а́я, -о́е.

1. Находящийся в отставке (обычно о военных). О. майор, полковник.

2. Разг. Утративший своё прежнее значение, былые достоинства. О. красавец. О. волокита.

3. Отодвигающийся, отставляющийся в сторону. О-ая дверца. О-ая лестница.

◊ Отставно́й козы барабанщик. Ирон. О человеке, занимавшем незначительную должность и потерявшем её или вышедшем в отставку.