«расхолодить»

1. расхолоди́ть;
2. расхоложу́;
3. расхолоди́м;
4. расхолоди́шь;
5. расхолоди́те;
6. расхолоди́т;
7. расхолодя́т;
8. расхолодя́;
9. расхолоди́л;
10. расхолоди́ла;
11. расхолоди́ло;
12. расхолоди́ли;
13. расхолоди́;
14. расхолоди́те;
15. расхолоди́вший;
16. расхолоди́вшая;
17. расхолоди́вшее;
18. расхолоди́вшие;
19. расхолоди́вшего;
20. расхолоди́вшей;
21. расхолоди́вшего;
22. расхолоди́вших;
23. расхолоди́вшему;
24. расхолоди́вшей;
25. расхолоди́вшему;
26. расхолоди́вшим;
27. расхолоди́вший;
28. расхолоди́вшую;
29. расхолоди́вшее;
30. расхолоди́вшие;
31. расхолоди́вшего;
32. расхолоди́вшую;
33. расхолоди́вшее;
34. расхолоди́вших;
35. расхолоди́вшим;
36. расхолоди́вшей;
37. расхолоди́вшею;
38. расхолоди́вшим;
39. расхолоди́вшими;
40. расхолоди́вшем;
41. расхолоди́вшей;
42. расхолоди́вшем;
43. расхолоди́вших;
44. расхоложённый;
45. расхоложённая;
46. расхоложённое;
47. расхоложённые;
48. расхоложённого;
49. расхоложённой;
50. расхоложённого;
51. расхоложённых;
52. расхоложённому;
53. расхоложённой;
54. расхоложённому;
55. расхоложённым;
56. расхоложённый;
57. расхоложённую;
58. расхоложённое;
59. расхоложённые;
60. расхоложённого;
61. расхоложённую;
62. расхоложённое;
63. расхоложённых;
64. расхоложённым;
65. расхоложённой;
66. расхоложённою;
67. расхоложённым;
68. расхоложёнными;
69. расхоложённом;
70. расхоложённой;
71. расхоложённом;
72. расхоложённых;
73. расхоложён;
74. расхоложена́;
75. расхоложено́;
76. расхоложены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

РАСХОЛОДИ́ТЬ, -ожу, -одишь; -ожённый (-ён, -ена); совер., кого (что). Разочаровать, заставить отнестись более холодно к чему-н. Плохая игра расхолодила болельщиков. Р. чей-н. пыл.

| несовер. расхолаживать, -аю, -аешь.

| сущ. расхолаживание, -я, ср.>

-ложу́, -лоди́шь; прич. страд. прош. расхоложённый, -жён, -жена́, -жено́; сов., перех.

(несов. расхолаживать). Заставить относиться более холодно, равнодушно к кому-, чему-л.

— А если она влюблена в кого-нибудь? — До этого не надо допускать; а если б и случился такой грех, так можно поискуснее расхолодить. И. Гончаров, Обыкновенная история.

Вынужденное безделье могло расхолодить людей, разобщить коллектив, который уже удалось сколотить. Чаковский, У нас уже утро.

РАСХОЛОДИ́ТЬ, расхоложу, расхолодишь, совер. (к расхолаживать), кого-что. Заставить относиться более равнодушно к чему-нибудь, сделать менее восторженным. Неожиданная замена актера расхолодила публику. Неудача его расхолодила.

сов. перех.

см. расхолаживать

несовер. - расхолаживать;
совер. - расхолодить (кого-л./что-л. ) damp/dampen smb.'s ardo(u) r;
dim the enthusiasmсов. см. расхолаживать.

разг.

(кого-либо) abkühlen vt, enttäuschen vt; j-m (D) die Lust nehmen(непр.) (zu;+ Inf. с zu)

attiédir vt

сов., вин. п.

entibiar vt, enfriar vt

сов. отрасхолаживать

РАСХОЛОДИ́ТЬ -ложу́, -лоди́шь; расхоложённый; -жён, -жена́, -о́; св. кого-что.

1. Заставить относиться более холодно, равнодушно к кому-, чему-л., ослабить силу и живость чувств. Р. чей-л. пыл. Перенос матча расхолодил болельщиков. Длительное безделье расхолодило народ.

2. Проф. Провести мероприятия по снижению температуры рабочего агрегата с целью его остановки. Расхолодить неисправный реактор АЭС.

◁ Расхола́живать, -аю, -аешь; нсв. Расхола́живаться, -ается; страд. Расхола́живание, -я; ср. Р. отношений между кем-л. Р. ядерного реактора.

сов. от расхолаживать

сов. от расхолаживать