«合板眼»

合板眼 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

板眼, 音乐的节拍。 合板眼比喻与人的心意相符合。 金瓶梅·第六十八回: “这西门庆听了, 见粉头所事, 合着他的板眼, 亦发欢喜。 ”