«неожиданный»

1. неожи́данный;
2. неожи́данная;
3. неожи́данное;
4. неожи́данные;
5. неожи́данного;
6. неожи́данной;
7. неожи́данного;
8. неожи́данных;
9. неожи́данному;
10. неожи́данной;
11. неожи́данному;
12. неожи́данным;
13. неожи́данный;
14. неожи́данную;
15. неожи́данное;
16. неожи́данные;
17. неожи́данного;
18. неожи́данную;
19. неожи́данное;
20. неожи́данных;
21. неожи́данным;
22. неожи́данной;
23. неожи́данною;
24. неожи́данным;
25. неожи́данными;
26. неожи́данном;
27. неожи́данной;
28. неожи́данном;
29. неожи́данных;
30. неожи́дан;
31. неожи́данна;
32. неожи́данно;
33. неожи́данны;
34. неожи́даннее;
35. понеожи́даннее;
36. неожи́данней;
37. понеожи́данней.

НЕОЖИДАННЫЙ, нежданный, нечаянный, внезапный. -ность, ·сост. ·по·прилаг. Неожиданно, неожидаемо, нежданно, нечаянно.

НЕОЖИ́ДАННЫЙ, -ая, -ое; -ан, -анна. Такой, к-рого не ожидали, непредвиденный. Н. посетитель. Н. приезд.

| сущ. неожиданность, -и, жен.>

-ая, -ое; -дан, -данна, -данно.

Такой, которого не ожидали, не предвидели.

Неожиданный гость. Неожиданная весть.

□

Как ни странно, черты детскости, неожиданные в этом озлобленном и желчном человеке, примирили с ним Лубенцова. Казакевич, Дом на площади.

||

Очень быстро возникший, появившийся; внезапный.

[Вадим] ударил себя в лоб рукой, как обыкновенно делают, когда является неожиданная мысль. Лермонтов, Вадим.

Это был быстрый, неожиданный летний ливень. Добровольский, Трое в серых шинелях.

НЕОЖИ́ДАННЫЙ, неожиданная, неожиданное; неожидан, неожиданна, неожиданно. Такой, которого не ожидали, непредвиденный, случившийся внезапно. «Неожиданная весть сильно меня поразила.» Пушкин. «Это был неожиданный гость.» Чехов. «Сотня, не понесши урону, неожиданно (нареч.) ударилась в бегство.» Шолохов.

прил.

1.

Такой, которого не ожидали; непредвиденный.

2.

Быстро появившийся, наступивший; внезапный.

прил. unexpected, sudden быть неожиданным ≈ (о событии) to be amissunexpected, sudden;

adj.unexpected, sudden

неожиданный unerwartet; überraschend, plötzlich (внезапный)

unerwartet; überraschend, plötzlich(внезапный)

неожиданныйunverhofft

inattendu, inopiné; brusque(внезапный); imprévu(непредвиденный)

неожиданный гость — hôte inattendu(или imprévu)

это было неожиданный — c'était inattendu

прил.

inesperado, inopinado; brusco(внезапный); imprevisto(непредвиденный)

неожи́данная переме́на пого́ды — un cambio repentino de tiempo

прил.

inatteso, inaspettato, improvviso

неожиданный посетитель / приезд — un visitatore / arrivo inatteso

дело приняло неожиданный оборот — l'affare ha preso una brutta piega негат.

НЕОЖИ́ДАННЫЙ -ая, -ое; -дан, -данна, -данно.

1. Такой, которого не ожидали, не предвидели. Н. гость. Н-ая весть. Н-ая встреча. Н-ые выводы.

2. Очень быстро возникший, появившийся; внезапный. Н-ая мысль, догадка.

◁ Неожида́нно, нареч. Н. догадаться, согласиться. Гость пришёл н.