«расселиться»

1. 1. рассели́ться;
2. расселю́сь;
3. рассе́лимся;
4. рассе́лишься;
5. рассе́литесь;
6. рассе́лится;
7. рассе́лятся;
8. расселя́сь;
9. рассели́лся;
10. рассели́лась;
11. рассели́лось;
12. рассели́лись;
13. рассели́сь;
14. рассели́тесь;
15. рассели́вшийся;
16. рассели́вшаяся;
17. рассели́вшееся;
18. рассели́вшиеся;
19. рассели́вшегося;
20. рассели́вшейся;
21. рассели́вшегося;
22. рассели́вшихся;
23. рассели́вшемуся;
24. рассели́вшейся;
25. рассели́вшемуся;
26. рассели́вшимся;
27. рассели́вшийся;
28. рассели́вшуюся;
29. рассели́вшееся;
30. рассели́вшиеся;
31. рассели́вшегося;
32. рассели́вшуюся;
33. рассели́вшееся;
34. рассели́вшихся;
35. рассели́вшимся;
36. рассели́вшейся;
37. рассели́вшеюся;
38. рассели́вшимся;
39. рассели́вшимися;
40. рассели́вшемся;
41. рассели́вшейся;
42. рассели́вшемся;
43. рассели́вшихся.
44. 2. рассели́ться;
45. расселю́сь;
46. рассели́мся;
47. рассели́шься;
48. рассели́тесь;
49. рассели́тся;
50. расселя́тся;
51. расселя́сь;
52. рассели́лся;
53. рассели́лась;
54. рассели́лось;
55. рассели́лись;
56. рассели́сь;
57. рассели́тесь;
58. рассели́вшийся;
59. рассели́вшаяся;
60. рассели́вшееся;
61. рассели́вшиеся;
62. рассели́вшегося;
63. рассели́вшейся;
64. рассели́вшегося;
65. рассели́вшихся;
66. рассели́вшемуся;
67. рассели́вшейся;
68. рассели́вшемуся;
69. рассели́вшимся;
70. рассели́вшийся;
71. рассели́вшуюся;
72. рассели́вшееся;
73. рассели́вшиеся;
74. рассели́вшегося;
75. рассели́вшуюся;
76. рассели́вшееся;
77. рассели́вшихся;
78. рассели́вшимся;
79. рассели́вшейся;
80. рассели́вшеюся;
81. рассели́вшимся;
82. рассели́вшимися;
83. рассели́вшемся;
84. рассели́вшейся;
85. рассели́вшемся;
86. рассели́вшихся.

РАССЕЛИ́ТЬСЯ (-люсь, -лишься и разг. -елишься, 1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.), -елится и (разг.) -елится; совер.

1. Поселиться в разных местах. Р. по берегам рек.

2. Поселиться порознь (о живущих вместе).

| несовер. расселяться (-яюсь, -яешься, 1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.), -яется.

| сущ. расселение, -я, ср.>

-ли́тся, -ли́мся, -ли́тесь; сов.

(несов. расселяться).

1.

Разместиться, поселившись в разных местах.

Итак, ты еще почти ни с кем не виделась из наших родных? — Я так и думал, что не часто придется тебе и им видеться, потому что расселились все по разным сторонам Петербурга. Чернышевский, Письмо О. С. Чернышевской, 9 июня 1886.

[Австронезийцы] смогли покорить просторы двух океанов и расселиться от Мадагаскара до острова Пасхи. Кондратов, Тайны трех океанов.

||

Распространиться (о растениях).

Как интересно расселился этот превосходный сорт винограда: родина его — Египет, Александрия, и вот попал он на восток — к нам и на запад — в Гибралтар. Шулейкин, Дни прожитые.

2.

Поселиться порознь, отдельно друг от друга (о живущих в одном месте).

— Ты же знаешь, что по городу уже рыщут. Нас не сегодня завтра нащупают . Нам придется расселиться в разных местах. Н. Островский, Рожденные бурей.

РАССЕЛИ́ТЬСЯ, расселюсь, расселишься и (прост.) расселишься, совер. (к расселяться).

1. Поселиться в разных местах, разместиться, поселившись. Пришлое население Сибири расселилось главным образом по рекам.

2. Поселиться порознь, отдельно друг от друга.

сов. неперех.

см. расселяться

несовер. - расселяться;
совер. - расселиться возвр.
1) settle (in a new place;
in different places)
2) (разъезжаться) separate, settle separately

расселиться sich ansiedeln, sich niederlassen*; sich getrennt ansiedeln (порознь)

sich ansiedeln, sich niederlassen(непр.); sich getrennt ansiedeln(порознь)

s'établir, se fixer(водвориться); se séparer(порознь)

1)stabilirsi

2)(порознь) separarsi

РАССЕЛИ́ТЬСЯ -ли́тся и (разг.) -се́лится; св.

1. только 3 л. Разместиться, поселиться в нескольких или многих местах. Р. в разных местах. Р. по берегам рек. Туристы расселились по частным домам. Бобры широко расселились по рекам.

2. Поселиться порознь, отдельно друг от друга (о живущих в одном месте). Соседи расселились. Семья расселилась в разные квартиры.

◁ Расселя́ться, -я́ется; нсв. Расселе́ние (см.).