«веселье»

1. весе́лье;
2. весе́лья;
3. весе́лья;
4. весе́лий;
5. весе́лью;
6. весе́льям;
7. весе́лье;
8. весе́лья;
9. весе́льем;
10. весе́льями;
11. весе́лье;
12. весе́льях.

ВЕСЕ́ЛЬЕ, -я, ср. Беззаботно-радостное настроение, оживлённое, радостное времяпрепровождение. Предаваться веселью.

-я, ср.

1.

Беззаботно-радостное настроение, радостное оживление.

[Райский] вносил веселье, смех и анекдоты в ту комнату, где сидел. И. Гончаров, Обрыв.

[Зазубрина] смешил и развлекал , скрашивая своим искренним весельем тусклую, скучную жизнь тюрьмы. М. Горький, Зазубрина.

2.

Веселое времяпрепровождение, развлечение, забава.

Корсаков не мог участвовать в общем веселии. Дама, им выбранная, по повелению отца своего, Гаврилы Афанасьевича, подошла к Ибрагиму и, потупя голубые глаза, робко подала ему руку. Пушкин, Арап Петра Великого.

Изба, в которой шло веселье, стояла недалеко от правления . Внутри дробили каблучками, смеялись, пели вразнобой. С. Антонов, Петрович.

ВЕСЕ́ЛЬЕ, веселья, род. мн. веселий, ср.

1. только ед. Беззаботно-радостное настроение (с его внешними проявлениями), веселость. Он своим весельем заражал общество.

2. (мн. устар.). Развлечение, забава, увеселение. Предаваться веселью. Склонный к веселью человек.

3. только ед. Предмет радости, утеха (книжн. ритор.). Она - веселье моего сердца.

ср.

1.

Беззаботно-радостное настроение, радостное оживление.

2.

Оживленное, шумное развлечение, увеселение.

ср. merriment, fun, mirth, gaiety;
merrymaking/merry-making шумное весельевесель|е - с.
1. (жизнерадостность) high spirits pl.;

2. (развлечение) merriment, merry-making;
fun;
~чак м. разг. bright spark.

веселье с Heiterkeit f, Lustigkeit f у нас сегодня веселье wir haben heute eine Feier; bei uns geht es heute hoch her

с

Heiterkeit f, Lustigkeit f

у нас сегодня веселье — wir haben heute eine Feier; bei uns geht es heute hoch her

с.

gaieté f, allégresse f; joie f(радость)

шумное веселье — gaieté bruyante

с.

alegría f, regocijo m; alboroto m (Мекс.)

с.

allegria f, gaiezza f; ilarita f(проявление радости, веселости)

Конец веселью! — Fine del divertimento!; È ora di chiudere!; È finita la pacchia!

ВЕСЕ́ЛЬЕ -я; ср.

1. Беззаботно-радостное настроение, радостное оживление. Внести в. Заразить всех своим весельем. Поддаться всеобщему веселью.

2. Весёлое времяпрепровождение. Предаваться веселью. Участвовать в новогоднем в.

Веселье см. Радость, веселье.

Веселье

см. Улыбка