«памятный»

1. па́мятный;
2. па́мятная;
3. па́мятное;
4. па́мятные;
5. па́мятного;
6. па́мятной;
7. па́мятного;
8. па́мятных;
9. па́мятному;
10. па́мятной;
11. па́мятному;
12. па́мятным;
13. па́мятный;
14. па́мятную;
15. па́мятное;
16. па́мятные;
17. па́мятного;
18. па́мятную;
19. па́мятное;
20. па́мятных;
21. па́мятным;
22. па́мятной;
23. па́мятною;
24. па́мятным;
25. па́мятными;
26. па́мятном;
27. па́мятной;
28. па́мятном;
29. па́мятных;
30. па́мятен;
31. па́мятна;
32. па́мятно;
33. па́мятны;
34. па́мятнее;
35. попа́мятнее;
36. па́мятней;
37. попа́мятней.

ПА́МЯТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна.

1. Сохраняемый в памяти, незабываемый. П. день жизни.

2. полн. Служащий для справок, записей, для сохранения чего-н. в памяти. Памятная книжка. Памятная записка (официальный документ). П. подарок, значок, кубок.

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1.

Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый.

Памятный вечер. Памятные даты.

□

Пьеса эта, конечно, памятна нашим читателям, потому что она появилась в нынешнем году и обратила на себя общее внимание. Добролюбов, Темное царство.

После сегодняшней поездки эти места, как и все,

что было связано с Леной, стали для него по-особому памятными и дорогими. Саянов, Небо и земля.

2. только полн. ф.

Служащий для заметок, для напоминания о чем-л.

Памятный листок.

□

С вечера, возвращаясь домой, он в памятной книжке записывал четыре или пять необходимых визитов. Л. Толстой, Война и мир.

3. только полн. ф.

Сделанный в память о ком-, чем-л.

Памятные нагрудные знаки.

□

На стене древней ратуши в честь этого события утверждалась памятная бронзовая доска. Б. Полевой, Маршал-солдат.

ПА́МЯТНЫЙ, памятная, памятное; памятен, памятна, памятно.

1. Хорошо сохранившийся в памяти, долго помнящийся. Памятное дело. Памятный день. Это событие всем памятно.

|| Достойный памяти (устар.).

2. только полн. Служащий для напоминания, для сохранения в памяти чего-нибудь, справок. Памятный листок. Памятная книжка (название некоторых справочных изданий).

3. Памятливый, хорошо запоминающий (прост.). «И не грамотен, да памятен.» погов.

прил.

1.

Хорошо сохранившийся в памяти, долго помнящийся; незабываемый.

2.

Такой, о котором помнят; известный.

отт. Достойный памяти, запоминания.

3.

Служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок.

отт. Служащий для напоминания о ком-либо, чем-либо, сделанный в память о ком-либо, чем-либо.

прил. memorable;
unforgettableпамятн|ый -
1. memorable;
~ день memorable day;

2. (служащий для напоминания): ~ая книжка notebook, memorandum-book;
~ая записка memorandum ( pl. -da).

Gedenk-(опр. сл.); denkwürdig(достойный воспоминаний)

памятная медаль — Denkmünze f

памятное событие — denkwürdiges Ereignis

•
•

памятнная записка дип. — Denkschrift f, Memorandum n, pl -den и -da

памятный Gedenk...; denkwürdig (достойный воспоминаний) памятная медаль Denkmünze f c памятное событие denkwürdiges Ereignis а памятная записка дип. Denkschrift f c, Memorandum n 1, pl -den и -da

1)(незабываемый) mémorable

памятное событие — événement m mémorable

2)(служащий для напоминания)

памятная книжка — agenda m, carnet m

памятная доска — plaque commémorative

прил.

1)memorable, conmemorativo; inolvidable(незабываемый)

па́мятные да́ты — fechas memorables

па́мятный день — día inolvidable

2)(служащий для напоминания) recordatorio

па́мятная кни́жка — agenda f, memorial m

па́мятный листо́к — recordatorio m, recordativo m

прил.

1)(незабываемый) memorabile; indimenticabile, inobliabile книжн.

памятное событие — avvenimento memorabile / che restera разг.

2)

памятная медаль — medaglia / commemorativa

ПА́МЯТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1. Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый. П. вечер. П-ые даты. // Такой, о котором помнят; знакомый, известный. П-ое место.

2. только полн. Служащий для заметок, для напоминания о чём-л. П. листок. П-ая книжка.

3. только полн. Сделанный в память о ком-, чём-л. П-ые нагрудные знаки. П-ая бронзовая доска.