«отшатнуться»

1. отшатну́ться;
2. отшатну́сь;
3. отшатнёмся;
4. отшатнёшься;
5. отшатнётесь;
6. отшатнётся;
7. отшатну́тся;
8. отшатну́лся;
9. отшатну́лась;
10. отшатну́лось;
11. отшатну́лись;
12. отшатни́сь;
13. отшатни́тесь;
14. отшатну́вшийся;
15. отшатну́вшаяся;
16. отшатну́вшееся;
17. отшатну́вшиеся;
18. отшатну́вшегося;
19. отшатну́вшейся;
20. отшатну́вшегося;
21. отшатну́вшихся;
22. отшатну́вшемуся;
23. отшатну́вшейся;
24. отшатну́вшемуся;
25. отшатну́вшимся;
26. отшатну́вшийся;
27. отшатну́вшуюся;
28. отшатну́вшееся;
29. отшатну́вшиеся;
30. отшатну́вшегося;
31. отшатну́вшуюся;
32. отшатну́вшееся;
33. отшатну́вшихся;
34. отшатну́вшимся;
35. отшатну́вшейся;
36. отшатну́вшеюся;
37. отшатну́вшимся;
38. отшатну́вшимися;
39. отшатну́вшемся;
40. отшатну́вшейся;
41. отшатну́вшемся;
42. отшатну́вшихся.

ОТШАТНУ́ТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совер., от кого (чего).

1. Шатнуться в сторону, отклониться. О. от удара.

2. перен. Резко изменив отношение к кому-н., прекратить общение (разг.). О. от старой компании.

| несовер. отшатываться, -аюсь, -аешься.

-ну́сь, -нёшься; сов.

(несов. отшатываться).

Резким движением отстраниться, отклониться от кого-, чего-л.

[Сипягина] хотела было притянуть Марианну к себе — но та отшатнулась назад. Тургенев, Новь.

[Бобров] преградил ей дорогу. Нина слабо вскрикнула и отшатнулась. Куприн, Молох.

||. перен. разг.

Резко изменив отношение к кому-, чему-л., прекратить общение с кем-либо, отказаться от кого-, чего-л.

Если бы я узнал все, то отшатнулся бы от него с отвращением и ужасом. Короленко, История моего современника.

Молчаливой чертой сомкнулось вокруг нее [Ганны] отчуждение. Все отшатнулись, точно и к ней прикоснулась чума. Серафимович, Отрезанный ломоть.

ОТШАТНУ́ТЬСЯ, отшатнусь, отшатнёшься, совер., от кого-чего.

1. Резким движением отступить от кого-нибудь, отклониться от кого-нибудь. «Отшатнулась от молодого человека, судорожно оттолкнула его.» Чернышевский.

2. перен. Отказаться от сношений, общения с кем-чем-нибудь. Друзья отшатнулись от него.

сов. неперех. разг.

см. отшатываться

несовер. - отшатываться;
совер. - отшатнуться возвр.
1) start/shrink back (from), recoil (from)
2) перен. forsake, renounce;
turn one's back on;
give up;
break (with)сов. см. отшатываться.

отшатнуться, отшатываться 1. zurückwanken vi (s), zurückfahren* vi (s) 2. перен. разг. sich abwenden* (тж. слаб.) (от кого-л. von)

1)zurückwanken vi (s), zurückfahren(непр.) vi (s)

2) перен. разг. sich abwenden(непр.)(тж. слаб.)(от кого-либо - von)

1)(отступить назад) reculer vi

2) перен. разг. se détourner, s'éloigner; abandonner vt(покинуть)

сов. - отшатнуться, несов. - отшатываться

1)(отклониться) scostarsi, allontanarsi, abbandonare vt(покинуть)

отшатнуться от — indietreggiare vi(e)

отшатнуться от удара — scansare / evitare il colpo

2) перен. разг.(прекратить общение) romperla(con qd), staccarsi(da qd), chiudere(con qc)(прекратить общение)

ОТШАТНУ́ТЬСЯ -ну́сь, -нёшься; св.

1. Резким движением отстраниться, отклониться от кого-, чего-л. О. от удара.

2. Резко изменив отношение к кому-л., прекратить общение. О. от старой компании.

◁ Отша́тываться, -аюсь, -аешься; нсв.