«活不活， 死不死»

活不活， 死不死 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

求生不得， 求死亦不能。 元·无名氏·抱妆盒·第三折： “打的你活不活， 死不死， 则要你一则一， 二则二。 ”亦作“死不死， 活不活”。