«медлительный»

1. медли́тельный;
2. медли́тельная;
3. медли́тельное;
4. медли́тельные;
5. медли́тельного;
6. медли́тельной;
7. медли́тельного;
8. медли́тельных;
9. медли́тельному;
10. медли́тельной;
11. медли́тельному;
12. медли́тельным;
13. медли́тельный;
14. медли́тельную;
15. медли́тельное;
16. медли́тельные;
17. медли́тельного;
18. медли́тельную;
19. медли́тельное;
20. медли́тельных;
21. медли́тельным;
22. медли́тельной;
23. медли́тельною;
24. медли́тельным;
25. медли́тельными;
26. медли́тельном;
27. медли́тельной;
28. медли́тельном;
29. медли́тельных;
30. медли́телен;
31. медли́тельна;
32. медли́тельно;
33. медли́тельны;
34. медли́тельнее;
35. помедли́тельнее;
36. медли́тельней;
37. помедли́тельней.

МЕДЛИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Медленно действующий, медленно выполняемый. М. ум. Медлительные движения.

| сущ. медлительность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

Действующий, двигающийся без поспешности, медленно.

Кучер Иегудиил, человек чрезвычайно медлительный, тяжелый на подъем, рассудительный и заспанный, стоял у ворот. Тургенев, Льгов.

Новый смотритель был высокий костлявый человек , очень медлительный в движениях и мрачный. Л. Толстой, Воскресение.

||

Размеренно-спокойный, неторопливый, неспешный.

Медлительные движения.

□

Когда Берсенев говорил с женщиной, речь его становилась еще медлительнее. Тургенев, Накануне.

МЕДЛИ́ТЕЛЬНЫЙ, медлительная, медлительное; медлителен, медлительна, медлительно (книжн.). Медленно действующий или медленно выполняемый, непроворный. Медлительный ум. Медлительные движения. «Медлительно (нареч.) влекутся дни мои.» Пушкин.

прил.

1.

Действующий, двигающийся без поспешности, медленно.

отт. Размеренно-спокойный, неторопливый, неспешный (о движениях).

2.

Происходящий, совершающийся в длительный промежуток и с небольшой скоростью.

отт. Требующий много времени для своего исполнения, осуществления.

прил. sluggish, slow, slow-moving, indolent, tardyмедлительн|ый - sluggish, slow;
(неторопливый) leisurely;
~ ум sluggish brain;
~ человек slow-moving person;
~ые движения leisurely movements.

adj.sluggish, slow, tardy

langsam, zögernd(колеблющийся)

медлительный человек — schwerfälliger Mensch

медлительный langsam, zögernd (колеблющийся) медлительный человек schwerfälliger Mensch

lent

медлительный человек — lambin m (fam)

прил.

lento, paulatino, tardo

прил.

lento, rallentato, tardo; tardigrado(о человеке)

медлительный ум — ingegno tardo

медлительные движения — movimenti lenti

МЕДЛИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Действующий. двигающийся без поспешности, медленно (противоп.: торопли́вый). М. ребенок. М. кот. Какой же ты м.!

2. Размеренно-спокойный, неторопливый, неспешный. М-ые движения. М. ум. М-ая походка, речь.

◁ Медли́тельно, нареч. М. говорить, двигаться. Медли́тельность, -и; ж. М. движений. М. беседы. Бороться с медлительностью сына.