«Шомпол»

шомпольное ружье — см. Ружье охотничье.

Шомпол — деревянный или металлический прут, длиной несколько больше длины канала оружия, к которому полагается. В прежнее время был необходим для заряжания оружия, заряжаемого с дула. В настоящее время такое назначение имеет только у некоторых охотничьих ружей. Для исполнения этого Ш. должен быть достаточно крепок, упруг и таков, чтобы головка его соответствовала форме пули. В оружии, заряжаемом с казны, Ш. имеет назначение вытолкнуть в случае надобности плотно засевшую гильзу, а главное — служит для чистки канала оружия, почему и снабжается нарезкой, на которую могут навинчиваться протирки, и отверстием для продевания тряпок и т. п. При переходе к 3-линейному ружью пытались обойтись без Ш., употребляя для чистки веревочную протирку, а для вытаскивания гильз особый крючок, но от этого пришлось отказаться, так как протирка и сама скоро изнашивалась и портила канал оружия. Также неудачна была попытка ввести свинчивающиеся из 2—3 Ш., так как они оказались недостаточно прочны. Пришлось вновь вернуться к Ш. старого образца. Ш. деревянные употребляются только для охотничьих ружей, для военных ружей раньше изготовлялись железные шомпола, затем стальные; ныне для сбережения ствола их покрывают латунью или деревом, или готовят целиком из латуни. У нас принят Ш. образца 1896 г. Ш. помещается или в гнезде, просверленном в цевье ружейного ложа и называемом шомпольной дорожкой, или в особой трубке, прикрепляемой к цевью сбоку.

(от нем. Stempel — пест)

металлический, деревянный или комбинированный стержень (цельный или складной из отд. звеньев) для чистки и смазки канала ствола стрелкового или охотничьего оружия, для выталкивания застрявших гильз (патронов), а в оружии, которое заряжалось с дула, кроме того, и для досылки в ствол пыжа и пули. Ш. помещается у винтовок и автоматов под стволом, у пулемёта крепится к ноге сошки, у пистолета и револьвера — к кобуре.

1. шо́мпол;
2. шомпола́;
3. шо́мпола;
4. шомполо́в;
5. шо́мполу;
6. шомпола́м;
7. шо́мпол;
8. шомпола́;
9. шо́мполом;
10. шомпола́ми;
11. шо́мполе;
12. шомпола́х.

муж. прямой прут, для осадки заряда в ручном, стрельном оружии, прибойник. Таволожка шомпольное дерево. Шомпольник, ирга, кизыльник, куст Spirea levigata.

ШО́МПОЛ, -а, мн. -а, -ов, муж. Стержень для чистки и смазки канала ствола ручного стрелкового оружия или, в старину, для забивания заряда в ружья, заряжаемые с дула. Дать шомполов (в старой царской армии: наказать, нанося удары такими стержнями).

| прил. шомпольный, -ая, -ое.

-а, мн. шомпола́ и шо́мполы, м.

Стержень для чистки и смазки канала ствола в ручном огнестрельном оружии или для забивания заряда в ружья, заряжаемые с дула.

Слышно было только, как звякали о стволы и тупо стучали о пыжи шомполы заряжаемых винтовок. Гаршин, Медведи.

Старик прочистил и смазал двустволку, положил усиленные заряды, туго вогнал шомполом войлочный пыж. Арамилев, Молчун.

[От нем. Stempel]

ШО́МПОЛ, шомпола, мн. шомполы-шомпола, муж. (от нем. Stempel). Стержень для чистки канала ствола в ручном огнестрельном оружии или для забивания заряда в ружьях, заряжаемых с дула.

м.

1.

Стержень для чистки канала ствола в ручном огнестрельном оружии или для забивания заряда в ружья и пистолеты, заряжаемые с дула.

2.

Наказание такими стержнями (в Российском государстве XVIII - XIX вв.).

шо́мпол (напр., у К. Данилова 21 и др.), стар. шонпал, шомпал, в эпоху Петра I; см. Христиани 34; шенпол, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 332. Заимств. через польск. sztępel – то же (Sɫ. Warsz. 6, 669) из нем. Stempel, Stemphel "шомпол" (Гримм 10, 2, 2334 и сл.), откуда и чеш. štemfl(ík) "шомпол"; см. Карлович, AfslPh 3, 664; Мi. ЕW 341; Горяев, ЭС 425; Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, 15. Меньше оснований говорить о происхождении из голл. stаmреr "пест" (Маценауэр 312, 330). Следует отклонить гипотезу о заимствовании из арм. šаmрΏur, šарΏur "вертел", вопреки Эркерту (48), которое происходит, согласно Хюбшману (313), из сирийского.

м. (для чистки) cleaning rod;
(для забивки) ramrod.

шомпол м воен. Putz|stock m 1a*

м воен.

Putzstock m (умл.)

м.

baguette f de fusil

м. (мн. шо́мпола́, шо́мполы)

baqueta f, lavador m

м. воен.

bacchetta f

ШО́МПОЛ -а; мн. шомпола́ и шо́мполы; м. [от нем. Stempel] Стержень для чистки и смазки канала ствола в ручном огнестрельном оружии или для забивания заряда в ружья, заряжаемые с дула. Железный ш. Ш. звякает о ствол. Бить шомполами (в России 18 - 19 вв.: о наказании такими стержнями).

◁ Шо́мпольный, -ая, -ое. Ш-ое ружьё (заряжаемое с дула).

drawbar, drawbolt

* * *

1. (для замера уровня) dip-rod

2. (для уплотнения сыпучего материала) ram rod

* * *

dip-rod

техн.

шо́мпол

- складной шомпол

техн.

шо́мпол

- складной шомпол

техн. шо́мпол