Большой китайско-русский словарь
_
汉武帝时, 未央宫前殿钟无故自鸣, 东方朔预测山恐会崩毁, 故钟先鸣。 三日后果有山崩绵延二十余里。 见南朝宋·刘义庆·世说新语·文学“铜山西崩, 灵钟东应, 便是易耶”句下刘孝标·注引东方朔传。 比喻重大事件, 彼此互相感应, 互相影响。 清·纪昀·阅微草堂笔记·卷十三·槐西杂志三: “此义易明。 铜山西崩, 洛钟东应, 不以远而阻也。 ”
铜山西崩, 洛钟东应 в энциклопедиях
_
汉武帝时, 未央宫前殿钟无故自鸣, 东方朔预测山恐会崩毁, 故钟先鸣。 三日后果有山崩绵延二十余里。 见南朝宋·刘义庆·世说新语·文学“铜山西崩, 灵钟东应, 便是易耶”句下刘孝标·注引东方朔传。 比喻重大事件, 彼此互相感应, 互相影响。 清·纪昀·阅微草堂笔记·卷十三·槐西杂志三: “此义易明。 铜山西崩, 洛钟东应, 不以远而阻也。 ”