«безоблачный»

1. безо́блачный;
2. безо́блачная;
3. безо́блачное;
4. безо́блачные;
5. безо́блачного;
6. безо́блачной;
7. безо́блачного;
8. безо́блачных;
9. безо́блачному;
10. безо́блачной;
11. безо́блачному;
12. безо́блачным;
13. безо́блачный;
14. безо́блачную;
15. безо́блачное;
16. безо́блачные;
17. безо́блачного;
18. безо́блачную;
19. безо́блачное;
20. безо́блачных;
21. безо́блачным;
22. безо́блачной;
23. безо́блачною;
24. безо́блачным;
25. безо́блачными;
26. безо́блачном;
27. безо́блачной;
28. безо́блачном;
29. безо́блачных;
30. безо́блачен;
31. безо́блачна;
32. безо́блачно;
33. безо́блачны;
34. безо́блачнее;
35. побезо́блачнее;
36. безо́блачней;
37. побезо́блачней.

БЕЗОБЛАЧНЫЙ, не покрытый облаками, тучами; чистый, ясный, светлый; безоблачность жен. состояние это. Ветерок безоблачит небо, разгоняет тучи. Безоболочный тюк, ни во что не обернутый, незашитый; - семя, голое, нагое от природы, или очищенное от лузги своей. Безоболочное небо, зап. безоблачное.

БЕЗО́БЛАЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна.

1. Не закрытый облаками. Безоблачное небо.

2. перен. Ничем не омрачённый (книжн.). Безоблачное счастье.

| сущ. безоблачность, -и, жен.>

-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1.

Не закрытый облаками; ясный.

Безоблачное небо.

□

В безоблачный день так ясно виден внизу город. Федин, Поездка на Север.

2. перен.

Ничем не омрачаемый.

Безоблачная жизнь.

□

[Обломов] чувствовал, что светлый, безоблачный праздник любви отошел. И. Гончаров, Обломов.

(иноск.) — без тревоги (без грозных туч), тихий, ясный

Ср. Все, что горького в прошлом прожито,

Хоть на миг было мной позабыто,

Среди этих безоблачных дней.

К. Р.

БЕЗО́БЛАЧНЫЙ, безоблачная, безоблачное; безоблачен, безоблачна, безоблачно. Не закрытый облаками, без единой тучки, совершенно ясный. Безоблачное небо.

|| перен. Беззаботно спокойный и ясный, ничем не омраченный (книжн.). Вереница безоблачных воспоминаний. Безоблачное счастье.

прил.

1.

Не закрытый облаками; ясный (обычно о небе).

2.

Ничем не омрачаемый.

прил. cloudless;
serene, unclouded перен. безоблачное счастьебезоблачн|ый - cloudless;
перен. unclouded, serene;
~ое небо cloudless sky;
~ое счастье unclouded happiness.

1)wolkenlos, unbewölkt

2)перен. ungetrübt

безоблачный 1. wolkenlos, unbewölkt 2. перен. un|getrübt

sans nuage(s), serein

безоблачное небо — ciel serein

безоблачное счастье — bonheur m sans nuages

прил.

despejado, sin nubes, sereno

прил.

1)sereno, senza nubi

безоблачное небо — cielo terso / sereno

2) перен. книжн. sereno, lieto

безоблачная жизнь — una vita lieta è spensierata

БЕЗО́БЛАЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1. Не закрытый облаками; ясный. Б-ое небо. Б. день.

2. Ничем не омрачаемый. Б-ая жизнь. Б-ое счастье.

◁ Безо́блачность, -и; ж.

senza nuvole, sereno

астр., метеор., физ.

безхма́рний

астр., метеор., физ.

безхма́рний