Большой китайско-русский словарь
_
神话传说天河通海, 有个住在海边的人, 见年年八月海上木筏按期往来, 便带粮乘筏, 泛游至天河, 见到牛郎织女。 见晋张华《博物志》卷三。 又相传汉张骞出使大夏, 寻河源, 乘槎见所谓牛郎织女。 见周密《癸辛杂识前集‧乘槎》引南朝梁宗檩《荆楚岁时记》。 后以“犯斗”指登天。
犯斗 в энциклопедиях
_
神话传说天河通海, 有个住在海边的人, 见年年八月海上木筏按期往来, 便带粮乘筏, 泛游至天河, 见到牛郎织女。 见晋张华《博物志》卷三。 又相传汉张骞出使大夏, 寻河源, 乘槎见所谓牛郎织女。 见周密《癸辛杂识前集‧乘槎》引南朝梁宗檩《荆楚岁时记》。 后以“犯斗”指登天。